Traduction de «hotel les vallées labellemontagne » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in chalet stijl van Hotel Les Vallées Labellemontagne beschikken over een lcd-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer des Hotels Les Vallées Labellemontagne sind im Chalet-Stil eingerichtet und bieten einen LCD-TV sowie kostenfreies WLAN.

Hotel La Vallée ligt in Lourtier en is al generaties in familiebeheer.
Das seit mehreren Generationen familiengeführte Hotel La Vallée in Lourtier wird Sie mit seinem gemütlichen Ambiente im alpinen Stil begeistern.

Hotel La Vallée is het enige hotel in het kanton Valais met een eigen landingsplaats voor helikopters.
Im Sommer eignet sich die Gegend hervorragend zum Wandern und Mountainbiken. Das Hotel La Vallée ist das einzige Hotel im Kanton Wallis, das über einen eigenen Hubschrauberlandeplatz verfügt.

Het Hôtel Centre Vallée Bleue ligt in Montalieu-Vercieu, aan de voet van de Bugey-bergen en nabij het watersportcentrum van Vallée Bleue.
Das Hôtel Centre Vallée Bleue in Montalieu-Vercieu begrüßt Sie an den Ausläufern der Berge des Bugey und in der Nähe des Wassersportzentrums von Vallée Bleue.

De eigen badkamers in het Hôtel Centre Vallée Bleue zijn uitgerust met gratis toiletartikelen.
Die privaten Badezimmer des Hôtel Centre Vallée Bleue beinhalten kostenfreie Pflegeprodukte.

Dit hotel ligt in La Bresse, op slechts een paar minuten van het skistation La Bresse Hohneck Labellemontagne, het grootste skigebied in het noordoosten van Frankrijk.
Dieses Hotel empfängt Sie in La Bresse, nur wenige Minuten von der Skistation Labellemontagne in La Bresse Hohneck entfernt, dem größten Skigebiet im Nordosten Frankreichs.

Het personeel van het Logis Le Relais De La Vallee spreekt meerdere talen en heet u van harte welkom voor een landelijke vakantie. In het restaurant van het hotel staan u de beste producten uit de streek te wachten; u kunt er het hele jaar door genieten van creatieve en kleurrijke gerechten.
Das mehrsprachige Team des Hotels heißt Sie zu Ihrem Aufenthalt auf dem Land herzlich willkommen. Im Restaurant werden Sie das ganze Jahr mit innovativen Speisen aus den besten Zutaten der Region verwöhnt.

Het Logis Le Relais De La Vallee ligt in het hart van de Doubs-vallei, tussen Besançon en Montbeliard. Het hotel heeft comfortabele kamers in een groene omgeving.
Das Hotel Logis Le Relais De La Vallee im Herzen des Doubstals liegt zwischen Besançon und Montbéliard und bietet komfortable Zimmer in einer grünen Landschaft.

Gasten van La Belle Vallee hebben gratis toegang tot de sauna en het zwembad bij het hotel van de residentie, gelegen op 500 meter afstand.
Im La Belle Vallee genießen Sie freien Zugang zur Sauna und dem Pool des Hotels La Residence, das nur 500 Meter entfernt liegt.

De BB Les Vallees 64 Maison d'Hôtes is gevestigd in een voormalig hotel en ligt op 7 minuten rijden van Oloron-Sainte-Marie.
Das Les Vallees 64 Maison d'Hôtes ist ein BB, das in einem ehemaligen Hotel untergebracht ist. Es liegt 7 Fahrminuten von Oloron-Sainte-Marie entfernt.