Traduction de «hotel les coquelicots is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Coquelicots is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A20 en de A89 die naar Limoges en Clermont-Ferrand leiden.
Das Hotel Les Coquelicots ist bequem über die Autobahnen A20 und A89 zu erreichen, über die Sie auch nach Limoges und Clermont-Ferrand gelangen.

Hotel Le Coquelicot is de perfecte keuze voor een vakantie of zakenreis.
Das Hotel Le Coquelicot ist die perfekte Wahl für Ihre privaten und geschäftlichen Aufenthalte.

Hotel Le Coquelicot beschikt over 26 comfortabele kamers, voorzien van moderne faciliteiten zoals een flatscreen-tv met Canal+ en gratis WiFi.
Das Hotel Le Coquelicot verfügt über 26 komfortable Zimmer mit allen Annehmlichkeiten, die Sie erwarten können, wie einen Flachbild-TV, Canal+ und kostenlosen WLAN-Zugang.

Gasten wacht een warm welkom in Hotel Le Coquelicot, dat is gelegen in een charmant dorp in de regio Elzas, tussen Mulhouse en Belfort.
Das Hotel Le Coquelicot liegt in einem charmanten elsässischen Dorf und bietet Ihnen einen warmen und freundlichen Empfang zwischen Mulhouse und Belfort.

Het Inter-Hotel Les Coquelicots biedt kamers met uitzicht op het zwembad, met flatscreen-tv, een eigen badkamer en gratis Wifi.
Das Inter-Hotel Les Coquelicots bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf den Pool, einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad und einen kostenfreien WLAN-Zugang.

Met de bus die voor het hotel stopt reist u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden.
Von der Bushaltestelle vor dem Hotel gelangen Sie bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het hotel en u rijdt gemakkelijk naar de snelwegen N340 en AP7.
Kostenlose öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hotels und bequem erreichen Sie die Autobahnen N340 und AP7.

Het hotel Los Bronces biedt gemakkelijk toegang tot de A-45 tussen Córdoba en Málaga.
Das Hotel Los Bronces bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A-45, die Córdoba und Málaga verbindet.

Vanaf dit hotel is de M4 gemakkelijk bereikbaar via de A34.
Über die A34 erreichen Sie von diesem Hotel aus rasch die M4.

Het hotel is niet alleen gemakkelijk te bereiken, maar het beschikt tevens over 10 vergaderzalen en 7 syndicaatruimtes, die volledig uitgerust zijn met alle moderne technologieën.
Das Hotel ist nicht nur bequem erreichbar, sondern bietet außerdem 10 Tagungsräume und 7 Gruppenräume, allesamt mit moderner Technik.