Traduction de «hotel les acteurs » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Acteurs is ideaal gelegen in het centrum van Luik op slechts enkele minuten van het historische en commerciële hart van de stad.
Das Hotel befindet sich in ausgezeichneter Lage im Zentrum von Liège. Das Gebäude wurde umfassend renoviert und ist nur wenige Minuten vom historischen Stadtviertel und vom Geschäftsviertel entfernt.

Het geschiedenispark Greenfield Village (met acteurs) en het Henry Ford Museum bevinden zich op 15 minuten rijden van het Detroit Metro Airport Clarion Hotel.
Das historische Museum Greenfield Village Living und das Henry Ford Museum erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt vom Detroit Metro Airport Clarion Hotel aus.

Het hotel is gebouwd in 1897 en was vroeger het woonhuis van Sigmund Freud. Vandaag de dag is het een ontmoetingsplaats voor kunstenaars, acteurs, schrijvers en gasten van over de hele wereld.
Erbaut im Jahre 1897 und einst Residenz von Sigmund Freud, ist die Villa heute ein Treffpunkt von Künstlern, Schauspielern, Autoren und Gästen aus aller Welt.

" Bedankt, veel beter dan het Tardis Hotel" , aldus acteur Chris Eccleston (Dr. Who).
" Danke, viel besser als das Tardis Hotel" (Schauspieler Chris Ecclestone, Dr.Who).

De kamers werden in 2013 of 2014 gerenoveerd. Alle individueel ingerichte kamers hebben een interieur rond beroemde gasten van het hotel, waaronder musici, schrijvers en acteurs.
Alle Zimmer wurden im Jahr 2013 oder 2014 renoviert und sind individuell im Stil einer bestimmten Persönlichkeit wie einem Musiker, einem Schriftsteller oder einem Schauspieler eingerichtet, der im Hotel übernachtet hat.

Het Crescent Hotel is een historisch hotel en was oorspronkelijk een appartementencomplex voor beroemde acteurs in de tijd van de stomme film.
Das historische Crescent Hotel diente einst als Apartmentkomplex für die Stars der Stummfilmzeit.

Hotel De Prati wordt beheerd door een familie en was ooit een historische herberg, waar aan het begin van de 20e eeuw schrijvers, schilders en acteurs verbleven.
In der in einem historischen Gasthaus untergebrachten familiengeführten Unterkunft haben im frühen 20. Jahrhundert schon Schriftsteller, Maler und Schauspieler übernachtet.

Het hotel had al koningen, koninginnen, acteurs en schrijvers te gast.
Das Hotel wurde bereits von Königen, Königinnen, Schauspielern und Schriftstellern besucht.