Traduction de «hotel leopoldo » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Leopoldo is een klassiek Toscaanse villa uit de vroege 20e eeuw. De villa ligt in het dennenbos van Castiglioncello, ook wel bekend als de Parel van de Tyrreense Zee.
Inmitten des Pinienwaldes von Castiglioncello, das auch die Perle des Tyrrhenischen Meers genannt wird, begrüßt Sie das Hotel Leopoldo in einer klassischen toskanischen Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Hotel Terme Marine Leopoldo II ligt aan het water in Marina di Grosseto en biedt een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende pensions in Grosseto met gratis ontbijt en een restaurant aan het zwembad.
Hotel Terme Marine Leopoldo II ist eine gute Wahl, wenn Sie nach einem Gasthaus in Grosseto suchen. In der Umgebung gibt es eine Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zu denen Forte di San Rocco und Abbazia di San Pancrazio al Fango gehören.

Hotel Terme Marine Leopoldo II met een spa biedt 150 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel Terme Marine Leopoldo II bietet 150 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Welkom bij Hotel Express São Leopoldo!
Willkommen bei Hotel Express São Leopoldo!

Hotel Express São Leopoldo heeft 45 kamers.
Das Hotel Express São Leopoldo hat 45 Gästezimmer.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in São Leopoldo.
Da dieses Hotel mit 3 Sternen in Sao Leopoldo ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Tot de faciliteiten van het 4-sterren Hotel 10 São Leopoldo behoren onder andere een selfservice wasserette en een 24-uursreceptie.
Das 4-Sterne-Hotel 10 Sao Leopoldo bietet Ihnen Wäschemöglichkeiten sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Vanaf het Leopoldo Hotel is het slechts 60 meter naar de zeeboulevard die uitzicht biedt op het heldere water, romantische hoekjes, rotsachtige kliffen en intieme baaien.
Nur 60 m vom Hotel entfernt lockt die Strandpromenade mit herrlichem Blick auf das klare Wasser, die romantische Ecken, Klippen und kleinen Buchten.

Hotel Terme Marine Leopoldo II ligt in het centrum van Marina di Grosseto, op 5 minuten lopen van het eigen privéstrand.
Im Zentrum von Marina di Grosseto befindet sich das Hotel Leopoldo II, nur 5 Gehminuten vom eigenen Privatstrand entfernt.

Hotel Terme Marine Leopoldo II bevindt zich op 15 minuten rijden van natuurpark Maremma.
Das Hotel Terme Marine-Leopoldo II ist 15 Autominuten vom Naturpark Maremma entfernt.