Vertaling van "hotel leitner " (Nederlands → Duits) :

Hotel Leitner's is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de wandelroute van Kemnat en het natuurpark Via Acqua, dat op minder dan 3 km afstand te vinden is.
Das Hotel Leitner’s ist ein hervorragender Ausgangspunkt zur Entdeckung des Wanderwegs Kemnat und des Naturwegs Via Acqua, weniger als 3 km entfernt.

Hotel Leitner ligt in het pittoreske dorpje Rio di Pusteria en u wordt er van harte welkom geheten.
Das Hotel Leitner begrüßt Sie im malerischen Ort Mühlbach (ital.: Rio di Pusteria).

Hotel Leitner heeft een eigen berghut, die u kunt bezoeken tijdens de begeleide wandelingen.
Das Hotel Leitner verfügt über eine eigene Berghütte, wo bei geführten Wanderungen Halt gemacht werden kann.

Hotel Leitner ligt in de Val Pusteria, in het hart van Zuid-Tirol.
Das Hotel Leitner liegt im Pustertal im Herzen von Südtirol.

Hotel Leitner biedt een spacentrum met een overdekt zwembad. Het hotel ligt op een rustige locatie op een zuidelijke helling in Mittelberg, in het Kleinwalsertal.
Mit einem Wellnesscenter mit Innenpool empfängt Sie das Hotel Leitner in ruhiger Lage an einem Südhang in Mittelberg im Kleinwalsertal.

Alle kamers van Hotel Leitner hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel Leitner bieten einen Balkon mit Bergblick, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

U heeft toegang tot de skiopslagruimte van Appartementhaus Leitner. Verder zijn er 2 gratis parkeerplaatsen in de garage en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Ihrem Komfort im Appartementhaus Leitner dienen der Skiraum, 2 kostenfreie Privatparkplätze in der Garage und kostenfreies WLAN im gesamten Haus.

Het ontbijtbuffet van het Leitner's Hotel bestaat onder andere uit vers fruit, gezonde muesli en diverse vleeswaren.
Am Frühstücksbuffet des Leitner’s Hotels werden frisches Obst, gesundes Müsli und eine Auswahl an Aufschnitt serviert.

Het rookvrije Leitner’s Hotel Garni biedt ruime kamers en appartementen met een flatscreentelevisie en meubels met een moderne stijl.
Das komplett rauchfreie Leitner’s Hotel Garni bietet geräumige Zimmer und Apartments mit Flachbild-TV und modernem Mobiliar.

Het Leitner Hotel ligt te midden van de ongerepte natuur van Zuid-Tirol en is ideaal voor een ontspannen vakantie.
Umgeben von der unberührten Natur Südtirols ist das Hotel Leitner der ideale Ort für einen erholsamen Urlaub.