Traduction de «hotel le splendid » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Splendid in Troyes ligt op een korte eindje lopen van de historische binnenstad en 300 meter van het treinstation.
Das in Troyes gelegene Le Splendid erwartet Sie nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt und 300 m vom Bahnhof entfernt.

Bij Hotel Sole Splendid vindt u een 24-uursreceptie, een tuin en een terras.
Im Hotel Sole Splendid sorgen eine 24-Stunden-Rezeption, ein Garten und eine Terrasse für Ihren Komfort.

Het 3-sterren superior Hotel Europa Splendid ligt op 100 meter van de rivier de Passirio en vlak bij het voetgangersgebied van Merano.
Nur 100 m vom Fluss Passer (Passirio) entfernt empfängt Sie das 3-Sterne-Superior-Hotel Europa Splendid in unmittelbarer Nähe der Fußgängerzone von Meran.

Hotel Sole Splendid ligt in Maiori en beschikt over een restaurant.
Mit einem Restaurant erwartet Sie das Hotel Sole Splendid in Maiori.

Het Hotel Mayer Splendid ligt direct aan de oever van het Gardameer en biedt gratis WiFi. Het bevindt zich in het centrum van Desenzano del Garda.
Direkt am Ufer des Gardasees erwartet Sie im Zentrum von Desenzano del Garda das Hotel Mayer Splendid mit kostenfreiem WLAN.

Op slechts een korte loopafstand van Hotel Europa Splendid vindt u het theater, de winkels en de thermale baden van Merano.
Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie von den Thermen von Meran, dem Theater und den Geschäften.

Hotel Excelsior Splendide is gevestigd in een jugendstil-gebouw uit 1907.
Das Hotel Excelsior Splendide befindet sich in einem Jugendstil-Gebäude von 1907.

De bar is voorzien van een terras met een panoramisch uitzicht. Hotel Medusa Splendid biedt ook een zwembad en een kinderzwembad.
Zu den Annehmlichkeiten im Medusa Splendid gehören auch ein Pool und ein Kinderbecken.

Het Hotel Medusa Splendid ligt in het hart van de populaire badplaats Lignano Pineta.
Das Hotel Medusa Splendid begrüßt Sie im Herzen des beliebten Urlaubsortes Lignano Pineta.

De ruime kamers van Hotel Excelsior Splendide zijn voorzien van satelliettelevisie, een eigen badkamer en een telefoon.
Die geräumigen Zimmer des Hotel Excelsior Splendide verfügen über einen Sat-TV, ein Bad und ein Telefon.