Traduction de «hotel le cerf ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Cerf ligt in Briare en het omliggende landschap is werkelijk ideaal voor wandelaars; bij de receptie kunt u bovendien een fiets huren.
Das Hotel in Briare, in der schönen ländlichen Umgebung von Le Cerf, ist ideal zum Wandern und Rad fahren.

Hotel du Cerf ligt in het dorpje Sepey, op 1000 meter hoogte en biedt een restaurant met lokale specialiteiten.
Das Hotel du Cerf liegt 1.000 Meter über dem Meeresspiegel im Dorf Sépey und beheimatet ein ein Restaurant, in dem Sie lokale Spezialitäten probieren können.

De dierentuin Crête des Cerfs ligt op 5 minuten rijafstand.
Zum Wildgehege Crête des Cerfs benötigen Sie mit dem Auto 5 Minuten.

Hôtel Au Cerf d'Or ligt op slechts 100 meter van de tramhalte Porte de l'Hôpital. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Nur 100 m vom Hotel Au Cerf d'Or entfernt befindet sich die Straßenbahnhaltestelle Porte de l'Hopital.

Hôtel du Cerf biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Im Hotel du Cerf stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Hotel Tropical Attitude ligt aan het strand, te midden van een tuin met kokospalmen, en biedt gratis boottochten naar het eiland Île aux Cerfs.
Das Strandhotel Tropical Attitude empfängt Sie in einem Garten mit Kokospalmen und bietet Ihnen kostenfreie Bootsausflüge zur Insel Île aux Cerfs.

Hôtel Au Cerf d'Or is gevestigd in een typisch Elzasser vakwerkhuis op 1 km van de kathedraal van Straatsburg.
In einem Gebäude mit typisch elsässischer Architektur empfängt Sie dieses Hotel, rund 1 km vom Straßburger Münster entfernt.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.