Traduction de «hotel laurens » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Laurens is gevestigd in een elegante villa in de rustige buurt Albaro, op slechts 50 meter van de Corso Italia van Genua en het strand Lido.
In einer eleganten Villa im ruhigen Viertel Albaro, nur 50 m vom Corso Italia in Genua und dem Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Laurens.

Hotel Laurens heeft een ruime ontbijtzaal.
Das Hotel Laurens bietet einen großen Frühstücksraum.

Het stadscentrum van Genua en het Aquarium bevinden zich op slechts 2,5 km van Hotel Laurens, dat overigens ook dicht bij het karakteristieke dorp Boccadasse ligt.
Das Stadtzentrum von Genua und das Aquarium sind nur 2,5 km vom Hotel Laurens entfernt. Sie wohnen ganz in der Nähe des landestypischen Dorfes Boccadasse.

Binnen een straal van 5 kilometer van het hotel vindt u scherp geprijsde outletwinkels met de bekende merken zoals Hugo Boss, Ralph Lauren en Nike.
Innerhalb eines Umkreises von 5 km finden Sie Outlet-Geschäfte vom Marken wie Hugo Boss, Ralph Lauren und Nike.

De stijlvolle kamers van Hotel Gammelgården hebben ofwel een inrichting geïnspireerd op Carl Larsson, ofwel interieurs in lodge-stijl met invloeden van Ralph Lauren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Gammelgården bestechen mit einem von Carl Larsson inspirierten Dekor oder sind in Anlehnung an Ralph Lauren im Lodgestil eingerichtet.

Het hotel ligt op 150 meter afstand van het skigebied Carezza en de skipiste Lauren.
Es ist 150 Meter vom Skigebiet Carezza und der Skipiste Lauren entfernt.

The Pand Hotel is ingericht met stoffen van Ralph Lauren, antiek en kunstvoorwerpen.
Das Pand Hotel wartet mit Antiquitäten, Kunstobjekten und Stoffen von Ralph Lauren auf.