Traduction de «hotel lasthaus am ring » (Néerlandais → Allemand) :

De levendige winkelstraat Schildergasse en het historische centrum van Keulen kunnen vanaf het Hotel Lasthaus am Ring te voet in ongeveer 15 minuten bereikt worden.
Vom Hotel Lasthaus am Ring gelangen Sie in ungefähr 15 Minuten zu Fuß in die Kölner Altstadt mit der belebten Einkaufsstraße Schildergasse.

Haal het meeste uit de handige ligging van NH Muenchen am Ring in Ramersdorf. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in München (Ramersdorf). Alle Zimmer von NH Muenchen am Ring verfügen über hochwertige Bettwaren.

Het Hotel am Ring verzorgt elke ochtend een Duits ontbijtbuffet.
Das Hotel am Ring bietet jeden Tag ein deutsches Frühstücksbuffet.

Alle kamers in het Hotel am Ring hebben een eigen badkamer, een minibar en WiFi.
Alle Zimmer im Hotel am Ring verfügen über ein eigenes Bad, eine Minibar und einen WLAN-Internetzugang.

Het Hotel am Ring biedt een dagelijks ontbijtbuffet en gratis parkeerplaatsen.
Das Hotel am Ring bietet ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenfreie Privatparkplätze.

De historische poort Deininger Tor en het Stadtmauermuseum liggen op nog geen 7 minuten lopen van het Hotel Am Ring.
Das historische Deininger Tor und das Stadtmauermuseum können Sie in weniger als 7 Minuten zu Fuß erreichen.

Hotel Am Ring ligt direct aan het Grote Plein van Sibiu, en biedt een elegant restaurant en kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv.
Direkt am Großen Ring in Sibiu bietet das Hotel Am Ring ein elegantes Restaurant und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und LCD-TV.

Hotel Am Ring Neubrandenburg beschikt over een bar en een restaurant. Deze accommodatie ligt in de buurt van de stadskern van Neubrandenburg en op 200 meter afstand van de middeleeuwse poort Neues Tor.
Dieses Hotel mit einem Restaurant und einer Bar liegt in der Nähe des Stadtzentrums von Neubrandenburg, 200 m vom mittelalterlichen Stadttor Neues Tor entfernt.

Pal naast Hotel Am Ring Neubrandenburg kunt u uw auto parkeren op een parkeerplaats. Tot slot vormt het hotel een perfecte uitvalsbasis voor het ontdekken van de meren van Mecklenburg.
Im Hotel am Ring wohnen Sie direkt neben einem Parkhaus. Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Mecklenburgischen Seenplatte.

Park Inn Munich Frankfurter Ring in Milbertshofen - Am Hart biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in München.
Dieses Hotel für Familien in München (Milbertshofen-Am Hart) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Park Inn Munich Frankfurter Ring ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.