Traduction de «hotel la vieille lanterne ligt schuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine, door een familie gerunde hotel La Vieille Lanterne ligt schuin tegenover Manneken Pis in het centrum van Brussel.
Im Zentrum von Brüssel erwartet Sie schräg gegenüber der Statue Manneken Pis das kleine familiengeführte Hotel La Vieille Lanterne.

La Vieille Lanterne ligt op 400 meter van de Grote Markt en het Museum van Cacao en Chocolade.
Das La Vieille Lanterne trennen 400 m von der Grand Place und dem Kakao- und Schokoladenmuseum.

La Vieille Ecurie ligt 7 km van het treinstation van Briançon. Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid.
Das La Vieille Ecurie befindet sich 7 km vom Bahnhof Briançon entfernt. Parkplätze werden von der Unterkunft kostenfrei angeboten.

Het mooie, traditioneel Franse hotel Logis La Vieille Auberge ligt in een rustige, vredige omgeving in het stadje Souillac.
Dieses hübsche, traditionelle französische Hotel erwartet Sie in der Kleinstadt Souillac in einer ruhigen Gegend.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd tegen een toeslag en restaurants en brasseries zijn te vinden binnen 150 meter van het hotel. ibis La Rochelle Vieille Ville ligt op 500 meter van het stadscentrum en de luchthaven van La Rochelle ligt op 8 km afstand.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis am Frühstücksbuffet. Restaurants und Brasserien erreichen Sie vom Hotel aus nach 150 m. Das ibis La Rochelle Vieille Ville liegt nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt und vom Flughafen La Rochelle trennen Sie 8 km.

Dit gezellige, traditionele hotel ligt schuin tegenover de beroemde Ritterkapelle, op slechts 3 minuten lopen van het treinstation en het centrum van Haßfurt.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof und dem Zentrum von Haßfurt entfernt begrüßt Sie das gemütliche und traditionelle Hotel, schräg gegenüber der bekannten Ritterkapelle.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het hotel en de bushalte Vieille Chapelle ligt direct tegenover het pand.
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei in der Nähe des Hotels zur Verfügung und die Bushaltestelle Vieille Chapelle befindet sich direkt gegenüber dem Anwesen.

Het Hội An Lantern Hotel ligt in het hart van de stad Hội An, op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Im Herzen der Stadt erwartet Sie das Hoi An Lantern Hotel.

Appartement Vieille du Temple ligt in het hart van de Parijse wijk Le Marais, op 150 meter van de Rue de Rivoli en op 400 meter van Hôtel de Ville.
Das Appartement Vieille du Temple liegt im Herzen des Pariser Stadtteils Marais, 150 m von der Rue de Rivoli und 400 m vom Hôtel de Ville entfernt.

Hotel Auberge De La Vieille Tour Guadeloupe ligt in Le Gosier en is gevestigd in een voormalige 18e-eeuwse windmolen.
Das Hotel Auberge De La Vieille Tour Guadeloupe liegt in Le Gosier und ist in einer ehemaligen Windmühle aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.