Traduction de «hotel la torricella is omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Torricella is omgeven met groen en ligt dicht bij het nationale park Foreste Casentinesi.
Das La Torricella ist von viel Grün umgeben und befindet sich in der Nähe des Nationalparks Foreste Casentinesi.

Het historische Antico Borgo Torricella wordt omgeven door de natuur en is goed bereikbaar via de snelwegen A4 en A28.
Das historische Antico Borgo Torricella liegt in der Natur und ist gut an die Autobahnen A4 und A28 angebunden.

Massaria Torricella wordt omgeven door dichte bossen en in de buurt zijn meerdere beroemde stenen Trulli-huizen. Het restaurant serveert verse Apulische gerechten, bereid met lokale biologische producten.
Das Restaurant serviert frische apulischen Küche mit Bio-Zutaten aus der Region.

Hotel La Torricella ligt op het platteland van Capalbio, beschikt over kamers met airconditioning en heeft een wijnbar en een restaurant dat lokale gerechten serveert.
Das Hotel La Torricella liegt in der Landschaft von Capalbio und bietet klimatisierte Zimmer, ein Restaurant mit regionaler Küche und eine Weinbar.

Het Lyttos Beach ligt direct aan het strand van het dorp Anissaras. Dit hotel en bungalowcomplex wordt omgeven door een tuin van 60 hectare met palmbomen en bloemen.
Das Hotel Lyttos Beach liegt direkt am Strand des Dorfes Anissaras und ist ein Hotel- und Bungalow-Komplex inmitten eines 60 Hektar großen Gartens mit Palmen und Blumen.

Hotel TRH Mijas wordt omgeven door prachtige patio's in Andalusische stijl met fonteinen en tuinen.
Das Hotel TRH Mijas erwartet Sie umgeben von attraktiven Terrassen im andalusischen Stil mit typischen Brunnen und Gärten.

Het Sporthotel Monte Pana bevindt zich op slechts 8 km van natuurpark Puez - Geisler, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel wordt 's zomers omgeven door groen en 's winters door een sneeuwlandschap.
Der Naturpark Puez-Geisler, der zum Welterbe der UNESCO gehört, befindet sich nur 8 km entfernt. In diesem Hotel wohnen Sie im Sommer mitten im Grünen und im Winter inmitten verschneiter Landschaften.

Hotel Haus Hirschmann wordt omgeven door het Herzgebergte en biedt gratis WiFi en skiopslag.
Mitten im Harz bietet das Hotel Haus Hirschmann kostenfreies WLAN und einen Skiraum.

Dit rustig gelegen hotel in Langenbruck wordt omgeven door het Beierse platteland en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Ingolstadt.
Nur eine 10-minütige Fahrt von Ingolstadt entfernt begrüßt Sie dieses ruhig gelegene Hotel in Langenbruck inmitten der bayerischen Landschaft.

Hotel Del Lago wordt omgeven door een groot park met bloemen.
Das Hotel Del Lago liegt inmitten eines großen blühenden Parks und seine Dachterrasse lädt mit einer wunderschönen Aussicht zum Verweilen ein.