Traduction de «hotel la torre ligt in dossobuono » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Torre ligt in Dossobuono di Villafranca, op 15 minuten rijden van het centrum van Verona.
Das Hotel befindet sich in Dossobuono di Villafranca. Das Stadtzentrum von Verona erreichen Sie vom La Torre aus schon nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Hotel Alla Torre ligt midden in het centrum van Castelfranco Veneto, naast de oude klokkentoren en de middeleeuwse muren van de stad.
Das Hotel Alla Torre ist im rechten Stadtteil im Zentrum von Castelfranco Veneto gelegen nahe des alten Uhrturms und der mittelalterlichen Stadtmauer.

Hotel La Torre ligt op slechts 100 meter van de skiliften van Val Comelico, dat deel uitmaakt van skigebied Dolomiti Superski.
Das Hotel La Torre liegt nur 100 m von den Skiliften des Val Comelico entfernt, das zum Skigebiet Dolomiti Superski gehört.

Hotel La Torre ligt dicht bij een duikcentrum.
Das Hotel La Torre befindet sich ganz in der Nähe eines Tauchzentrums.

Hotel La Torre ligt op 15 minuten rijden van de snelweg A32.
Das La Torre ist eine 15-minütige Fahrt von der Autobahn A32 entfernt.

Hotel La Torre ligt op een steenworp afstand van zijn eigen privéstrand aan Kaap Palinuro.
Das Hotel La Torre liegt nur wenige Schritte vom eigenen Strand am Capo di Palinuro entfernt.

Hotel la Torre ligt net buiten het centrum van Los Montesinos, in de regio Valencia. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Torrevieja.
Das Hotel la Torre liegt etwas außerhalb der Stadt Los Montesinos, in der Region Valencia, nur 10 Autominuten von Torrevieja entfernt.

Hotel La Torre ligt vlakbij de kust van Cogoleto en op 300 meter van het treinstation. Het beschikt over kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Das Hotel La Torre in Cogoleto empfängt Sie direkt um die Ecke von Cogoletos Strandpromenade und 300 m vom Bahnhof entfernt. Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Hotel Pedro Torres ligt op 300 meter van het trein- en busstation van Cuenca en op 15 minuten lopen van de beroemde Casas Colgadas, de 'hangende huizen'.
Das Hotel Pedro Torres liegt 300 Meter vom Bahnhof und dem Busbahnhof von Cuenca und 15 Gehminuten von den berühmten Hängenden Häusern entfernt.

Hotel La Torre ligt op amper 15 minuten rijden van Tarifa en het Bolonia-strand.
Die Strände von Tarifa oder Bolonia liegen weniger als 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt.