Traduction de «hotel la rotonda biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Rotonda biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi en een restaurant met specialiteiten uit Valtellina. Het ligt op 700 meter van het centrum van Tirano.
Mit schlichten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem Restaurant mit Veltiner Küche empfängt Sie das Hotel La Rotonda nur 700 m von Tiranos Zentrum entfernt.

La Rotonda biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een exclusief restaurant.
Das La Rotonda bietet kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich und ein Gourmetrestaurant.

Het restaurant La Rotonda biedt typisch Italiaanse gerechten en er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd.
Das Restaurant La Rotonda bietet typisch italienische Gerichte und täglich ein kontinentales Frühstücksbuffet.

Hotel Rotonda biedt een 24-uursreceptie en roomservice.
Das Rotonda Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und während Ihres Aufenthalts können Sie auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen.

Hotel La Rotonda ligt in Tignale aan de westelijke oever van het Gardameer en biedt weids uitzicht op het meer en de bergen.
Das Hotel La Rotonda befindet sich in Tignale am Westufer des Gardasees und bietet Ihnen einen weitschweifenden Blick über den See und die Berge.

Hotel La Rotonda ligt vlak bij het treinstation van Pontedera, in de buurt van het stadscentrum midden in Toscane.
Das Hotel nahe dem Bahnhof Pontedera in der Toskana liegt in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums.

Hotel Della Rotonda ligt vlak bij afrit Saronno van de A9 tussen Milaan en Chiasso, en op een korte rijafstand van het stadscentrum van Milaan.
Das Hotel Della Rotonda liegt direkt an der Autobahnausfahrt Saronno der Autobahn A9 Mailand-Chiasso, nur eine kurze Fahrt vom Mailander Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel in Engen biedt een prachtig uitzicht op de bergen Hegau-Vulkanberge, het Bodenmeer en de Alpen. Het biedt gratis WiFi en traditionele regionale gerechten.
In diesem Hotel genießen Sie die schöne Aussicht auf die Hegau-Vulkanberge, den Bodensee und die Alpen. Freuen Sie sich auch auf das kostenfreie WLAN und die traditionell regionale Küche.

Pension Sabine biedt een rustige ligging op het Allgäuer platteland. Dit rurale hotel in Oberstaufen biedt landelijke kamers met gratis WiFi, een dagelijks ontbijtbuffet en een sauna.
In ruhiger Lage in der Allgäuer Landschaft erwartet Sie dieses Landhotel in Oberstaufen und bietet Zimmer im Landhausstil mit kostenlosem WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und eine Sauna.

Het Downtown Luxury Apartment ligt in Damac Maison Hotel Apartments en biedt een panoramisch uitzicht op de Burj Khalifa en de Dubai-fontein, een overdekt zwembad en gratis WiFi.
Das Downtown Luxury Apartment der Damac Maison Hotel Apartments bietet Ihnen einen Innenpool sowie kostenfreies WLAN. Es erwartet Sie ein Panoramablick auf den Burj Dubai und die Dubai Fountain.