Traduction de «hotel la romantica ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Romantica ligt in een rustig deel van Mlada Boleslav, op 5 minuten lopen van het historische centrum. Het kijkt uit over het Stepanka-park.
In einem ruhigen Teil von Mladá Boleslav mit Blick auf den Waldpark Stepanka und etwa 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt, begrüßt Sie das Hotel La Romantica.

Hotel La Romantica ligt aan de hoofdstraat van dit stadje aan het meer. U vindt er een spa, een tennisbaan en vissersboten waar u gratis gebruik van kunt maken.
An der Hauptstraße dieser Stadt am See bietet das La Romantica einen Wellnessbereich, kostenlose Angelboote und einen Tennisplatz.

Hotel Garni Romantica ligt op een rustige locatie in Zermatt en beschikt over een tuin, gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Hotel Garni Romantica genießt ruhige Lage in Zermatt und bietet kostenfreies WLAN, einen Garten und Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Sol Romántica ligt op een klein stukje lopen van het strand in het rustige Cala Romántica op Mallorca.
Im ruhigen Cala Romantica auf Mallorca begrüßt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt das Sol Romantica.

Chalet Romantica ligt in het hart van Paihia, en beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub.
Im Herzen von Paihia bietet Ihnen das Chalet Romantica einen beheizten Innenpool und einen Whirlpool.

Chalet Romantica ligt op 5 minuten lopen van de restaurants, cafés en bars van Paihia.
Vom Chalet Romantica aus erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß die Restaurants, Cafés und Bars von Paihia.

Valle Romantica ligt in een rustige omgeving op 2 km buiten Cannobio en beschikt over een zwembad en een speeltuin voor de kinderen.
Das Valle Romantica liegt in einer ruhigen Gegend, 2 km außerhalb von Cannobio.

Villa Romantica ligt op een rustige locatie in Zell an der Mosel.
Die Villa Romantica bietet eine ruhige Lage in Zell an der Mosel.

Appartements Romantica ligt op 1 km van het centrum van Längenfeld en de thermale baden van Aqua Dome. De accommodatie beschikt over appartementen met gratis WiFi en een balkon dat panoramisch uitzicht biedt op de omringende Alpen.
Nur 1 km vom Zentrum von Längenfeld und der Aqua Dome Therme bietet wohnen Sie in den Appartements Romantica in Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Panoramablick auf das umliegende Alpenpanorama.

Het Wellnesshotel Romantica ligt in Samnaun-Compatsch en biedt een kleine spa en een directe verbinding met het skigebied Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.
In Samnaun-Compatsch bietet Ihnen das Wellnesshotel Romantica einen kleinen Wellnessbereich und eine direkte Anbindung an das Skigebiet Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.