Traduction de «hotel la perla ligt aan de kust in castel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hotel La Perla ligt aan de kust in Castel Volturno en wordt omgeven door een ruime tuin.
Das Best Western Hotel La Perla an der Küste in Castel Volturno befindet sich inmitten eines großen privaten Gartens.

Hotel La Perla ligt op 300 meter van het Gardameer in Riva del Garda.
In Riva del Garda, etwa 300 Meter vom Seeufer entfernt, heißt Sie das Hotel La Perla willkommen.

Het Best Western Hotel La Perla ligt op slechts 200 meter van het strand en op 5 minuten van het archeologische gebied van Pozzuoli.
Das Best Western Hotel La Perla befindet sich nur 200 m vom Strand und 5 Minuten von den archäologischen Stätten von Pozzuoli entfernt.

Hotel La Perla ligt tegenover het strand in de populaire badplaats Cupra Marittima, die bekend staat om zijn gouden stranden en heldere water.
Das Hotel La Perla mit Blick auf den Strand erwartet Sie im beliebten, für seine goldenen Strände und das klare Wasser bekannten Badeort Cupra Marittima.

Hotel La Perla ligt in de wijk Balvanera van Buenos Aires en biedt een persoonlijke service. Het beschikt over een bevoorrechte locatie op de hoek van de Avenida Jujuy en de Avenida Rivadavia, aan het Plaza de Miserere.
Das La Perla Hotel genießt eine privilegierte Lage im Viertel Balvanera an der Ecke der Avenidas Jujuy und Rivadavia, gleich neben dem Platz Miserere und empfängt Sie mit persönlichem Service.

Hotel La Perla ligt in het hart van Alhoceima, de parel van de Middellandse Zee, en heet u welkom in een moderne wijk, dicht bij de zandstranden.
Das Hotel La Perla liegt im Herzen von Alhoceima, dem Juwel der Mittelmeerküste. Das Hotel liegt in einer modernen Gegend unweit der Sandstrände.

Hotel Rural Serrella ligt in het charmante dorpje Castell de Castells, en biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op de bergen.
Das Hotel Rural Serrella empfängt Sie in dem bezaubernden Dorf Castell de Castells mit Unterkünften mit Balkon und Bergblick.

Hotel Rio Perlas ligt op 5 km van het centrale plein van Cartago en biedt een zwembad met warm bronwater en een spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel Rio Perlas begrüßt Sie 5 km vom Hauptplatz von Cartago entfernt.

Het Gran Hotel La Perla ligt in het centrum van Pamplona en was de favoriete bestemming van Ernest Hemmingway als hij de stad bezocht.
Es vereinigt moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN mit einem stilvollen, klassischen Dekor. Das mitten in Pamplona gelegene Gran Hotel La Perla war eine Unterkunft, die Ernest Hemingway gern als Bleibe wählte, wenn er die Stadt besuchte.

Hotel La Perla ligt op slechts 6 minuten rijden van de luchthaven van Arbatax.
Das Hotel ist nur 6 Fahrminuten vom Flughafen Arbatax entfernt.