Traduction de «hotel la locanda del conte » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante hotel La Locanda Del Conte Mameli is luxueus ingericht met een oog voor detail.
Dieses elegante Hotel ist luxuriös eingerichtet und schenkt besondere Aufmerksamkeit den Details.

Bij La Locanda Del Conte Mameli is het zoete en uitgebreide ontbijtbuffet inbegrepen bij de prijs.
Im La Locanda Del Conte Mameli ist ein süßes und schmackhaftes Frühstücksbuffet inbegriffen.

Vanuit het zonneterras van het La Locanda Del Conte Mameli heeft u een mooi uitzicht over het historische centrum van Olbia. Dit charmante en historische hotel werd aan het eind van de 18e eeuw gebouwd voor graaf Mameli.
Bewundern Sie von der Sonnenterrasse die Aussicht über das historische Zentrum von Olbia. Dieses charmante, historische Gebäude wurde für den Grafen Mameli im späten 18. Jahrhunderts gebaut.

Hotel La Locanda Azzurra ligt in een tropische tuin. Het biedt uitstekende sportfaciliteiten, zoals een gratis buitenzwembad en een gratis fitnessruimte.
Das La Locanda Azzurra ist in tropische Gärten eingebettet und bietet Ihnen exzellente Sportanlagen einschließlich eines kostenlosen Außenpools und eines kostenlosen Fitnessstudios.

Het Grand Hotel Plaza Locanda Maggiore bevindt zich naast het voetgangersgebied en kijkt uit op het centrale stadsplein.
Das Grand Hotel Plaza Locanda Maggiore begrüßt Sie neben der Fußgängerzone, gegenüber dem Hauptplatz der Stadt.

Alle kamers van Hotel Ristorante Locanda Rosy zijn ingericht met lichte kleuren.
Alle Zimmer im Hotel Ristorante Locanda Rosy sind in hellen Farben gehalten.

In Hotel La Locanda kunt u elke dag genieten van een traditioneel Italiaans ontbijt met koffie en zoete deegwaren.
Beginnen Sie jeden Tag mit einem traditionellen italienischen Frühstück mit Kaffee und Gebäck.

Hotel La Locanda ligt op slechts 200 meter van het Lago Maggiore, op 5 minuten lopen van het station van Stresa en op 600 meter van de pier waar de boten vertrekken naar de Borromeïsche eilanden.
Das Hotel La Locanda liegt nur 200 m vom Lago Maggiore, 5 Gehminuten vom Bahnhof Stresa und 600 m vom Pier, von dem die Boote zu den Borromäischen Inseln ablegen, entfernt.

Hotel La Locanda Della Franciacorta ligt in Corte Franca, op 3 km van het meer van Iseo. Het hotel beschikt over gratis WiFi, een tuin, gratis parkeergelegenheid en een wijnbar.
Das Hotel La Locanda della Franciacorta befindet sich in Corte Franca, 3 km vom Lago d'Iseo entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, einen Garten, gebührenfreie Parkplätze und eine Weinbar.

Hotel La Locanda heeft klassieke kamers met gratis WiFi en ligt in het historische centrum van Volterra.
In der Altstadt von Volterra heißt Sie das Hotel La Locanda mit klassisch gestalteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN willkommen.