Traduction de «hotel la colonna wordt geserveerd in buffetstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt van Hotel La Colonna wordt geserveerd in buffetstijl en bestaat uit vers fruit, gebak en Italiaanse koffie.
Morgens bedienen Sie sich im Hotel La Colonna am Frühstücksbuffet, das Ihnen mit frischem Obst, Gebäck und italienischem Kaffee den Start in den Tag versüßt.

In het Colonna Hotel Country Sporting worden Sardijnse en Italiaanse gerechten geserveerd.
Das Restaurant im Colonna Hotel serviert sardische und italienische Gerichte.

Colonna Grand Hotel Capo Testa heeft 2 restaurants, waar regionale gerechten en pizza's worden geserveerd.
Zu den Einrichtungen des Colonna Grand Hotel Capo Testa gehören 2 Panorama-Restaurants, die regionale Küche und Pizza servieren.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van regionale en internationale gerechten, die à la carte én in buffetstijl geserveerd worden.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der Region und aus aller Welt - à la carte und vom Buffet.

Het hotel Logis Bagatelle heeft een eigen restaurant, waar in buffetstijl traditionele gerechten worden geserveerd, waaronder visgerechten en lokale kazen.
Das Logis Bagatelle Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant, in dem traditionelle Küche sowie Fischgerichte und Käse am Buffet serviert werden.

Dit kan eveneens op de kamers geserveerd worden. Tijdens de lunch en het diner serveert het restaurant van het hotel serveert gerechten in buffetstijl en er worden diverse vaste menu's aangeboden.
Zum Mittag- und Abendessen bietet das Hotelrestaurant ein Buffet und eine Reihe von festgelegten Menüs an.

Het ontbijt in het Santo Stefano Hotel is in buffetstijl en wordt in de zomer geserveerd op het terras.
Das Frühstück erfolgt im Hotel Santo Stefano in Buffetform und wird im Sommer auf der Terrasse serviert.

Het Gloria Maris Hotel Suites and Villa biedt ook ontbijt en halfpension. Dit wordt in buffetstijl geserveerd in het restaurant Votsala.
Frühstück und Halbpension stehen zur Verfügung und werden in Buffetform im Restaurant Votsala serviert.

Alle maaltijden, inclusief ontbijt, worden in buffetstijl geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im Hotelrestaurant werden Frühstück, Mittag- und Abendessen am Buffet serviert.