Traduction de «hotel la belle etoile ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Belle Etoile ligt in het middeleeuwse dorp Beuil, op 6 km van het Valberg Ski Resort.
Das Hotel La Belle Etoile befindet sich in Beuil, einem mittelalterlichen Dorf, 6 km vom Skigebiet Valberg entfernt.

La Belle Etoile ligt in het skigebied Les Deux Alpes skigebied, op 30 km van Alpe d'Huez en op slechts 100 meter van de skiliften.
Das La Belle Etoile begrüßt Sie im Skiresort Les Deux Alpes, 30 km von Alpe d'Huez und nur 100 m von den Skiliften entfernt.

Camping La Belle Etoile ligt in Melun en op 14 minuten lopen van het RER-station van Melun met rechtstreekse verbindingen naar Parijs.
Das Camping La Belle Etoile befindet sich in Melun, 14 Gehminuten vom RER-Bahnhof Melun mit Direktverbindungen nach Paris entfernt.

Het Relais De La Belle Etoile ligt in het centrum van Chablis, aan de oever van de rivier de Serein.
Das Relais De La Belle Etoile heißt Sie im Herzen von Chablis, an den Ufern des Flusses Serein willkommen.

Hotel La Belle Etoile biedt golfarrangementen met inbegrip van 1 nacht bed breakfast en greenfees.
Das La Belle Étoile bietet Golfpakete an, die 1 Übernachtung mit Frühstück und Greenfees umfassen.

Het restaurant van Hotel La Belle Etoile serveert traditionele gerechten die bereid zijn met lokale producten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus lokalen Zutaten.

Bij Hotel La Belle Etoile vindt u een gemeenschappelijke lounge.
Im Hotel La Belle Etoile sorgt ein Gemeinschaftsraum für einen angenehmen Aufenthalt.

Hôtel Aux Mille Etoiles ligt in het dorp Les Marécottes, op 35 km van Verbier en op 45 km van Champéry.
Das Hôtel Aux Mille Etoiles liegt im Dorf Les Marécottes, nur 35 km von Verbier und 45 km von Champéry entfernt.

Hôtel Aux Mille Etoiles ligt op 1100 meter hoogte in de Trient-vallei tussen Martigny en Chamonix, en wordt omgeven door de prachtige Walliser Alpen.
Auf einer Höhe von 1100 m, im Trient-Tal zwischen Martigny und Chamonix begrüßt Sie das Hôtel Aux Mille Etoiles inmitten der wunderschönen Walliser Alpen.

Hotel-restaurant L'Etoile ligt in een rustig landelijk dorp, op 18 kilometer van Straatsburg en op het kruispunt van Europa. Het biedt gezellige en vriendelijke accommodatie.
Das Hotel-Restaurant L'Etoile in einer ruhigen, ländlichen Ortschaft ist eine einladende Unterkunft im Herzen Europas, nur 18 km von Straßburg entfernt.