Traduction de «hotel l'escapade ligt in alpe » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel l'Escapade ligt in Alpe d'Huez en heeft een spa- en wellnesscentrum en een restaurant.
Ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant bietet das Hotel l'Escapade in Alpe d'Huez.

Hotel Escapade ligt op slechts 75 meter van het strand en op loopafstand van het bos.
Das Hotel Escapade liegt nur 75 m vom Strand sowie wenige Gehminuten vom Wald entfernt und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren.

Hotel Seelaus ligt in Alpe di Siusi, bij de skipistes en wandelpaden van de Seiser Alm. Het heeft elegante kamers met een alpine inrichting en een balkon.
Das Hotel Seelaus begrüßt Sie an den Skipisten der Seiser Alm. Es erwarten Sie elegante Zimmer mit Balkon im alpenländischen Stil.

L'Escapade ligt op 10 km van Toulon en 12 km van Hyères en wordt omringd door dennenbomen. Het charmante hotel ligt aan zee in een vredige, rustige omgeving.
10 km von Toulon entfernt erwartet Sie inmitten von Pinien das hübsche Strandhotel L'Escapade in einer ruhigen Gegend. Sie wohnen außerdem 12 km von Hyères entfernt.

Hotel L'Escapade ligt in het hart van Le Lavandou, op 3 minuten lopen van het strand en de voetgangerszone.
Im Herzen von Le Lavandou liegt das Hotel L'Escapade nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand und der Fußgängerzone entfernt.

Hotel L'Escapade ligt in het hart van Beuil in het nationale park Mercantour, op 7 km van Valberg.
Das Hotel l'Escapade empfängt Sie im Zentrum von Beuil im Nationalpark Mercantour, 7 km von Valberg entfernt.

Hotel Adret ligt in Deux Alpes, en biedt traditionele alpine accommodaties in chaletstijl.
Eine Unterkunft im Stil eines traditionellen Bergchalets bietet das Hotel Adret in der Stadt Les Deux Alpes.

Het hotel La Reine des Alpes ligt in het centrum van Morgins, op slechts 50 meter van de kabelbaan naar het skigebied Portes du Soleil.
Das La Reine des Alpes Hotel befindet sich im Zentrum von Morgins, nur 50 m von der Seilbahn zum Skigebiet Portes du Soleil entfernt.

Hotel Paradiso ligt op 2020 meter boven de zeespiegel in het gebied Alpe di Siusi van de Dolomieten.
Auf 2020 m über dem Meeresspiegel empfängt Sie das Hotel Paradiso auf der Seiser Alm in den Dolomiten.

Het Madame Vacances Hôtel Le Christina heeft een restaurant en ligt in Alpe d'Huez.
Im Skiort Alpe d’Huez empfängt Sie das Madame Vacances Hôtel Le Christina mit einem Restaurant.