Vertaling van "hotel küste " (Nederlands → Duits) :

Hotel Küste heeft licht ingerichte, ruime kamers met een gezellige zithoek en een badkamer met een haardroger.
Das Hotel Küste verfügt über hell eingerichtete, geräumige Zimmer mit einer gemütlichen Sitzecke sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De huurfietsen van Hotel Küste zijn ideaal voor tochten langs de rivier de Weser, op slechts 500 meter afstand.
Mit den Leihfahrrädern des Hotel Küste unternehmen Sie Ausflüge entlang der nur 500 m entfernten Weser.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het nabijgelegen Hotel am Markt, op slechts 5 minuten lopen van Hotel Küste.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet im nur 5 Gehminuten vom Hotel Küste entfernten Hotel am Markt für Sie bereit.

In slechts 15 minuten rijdt u naar de kust, en het personeel van het hotel kan verschillende uitstapjes organiseren, zoals boottochten langs de Siciliaanse kust.
Das Meer erreichen Sie vom Il Carmine aus in nur 15 Fahrminuten. Die Mitarbeiter organisieren zudem gerne zahlreiche Ausflüge wie Bootsfahrten entlang der sizilianischen Küste für Sie.

De prachtige stranden aan de Cantabrische kust bevinden zich op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Die wunderschönen Strände der kantabrischen Küste erreichen Sie vom Hotel aus nach 15 Fahrminuten.

Het Casa Stella Marina wordt door een familie beheerd en streeft er voortdurend naar u de beste en meest attente service te leveren. Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer, wat het voor u makkelijk maakt om de wonderen van de beroemde kust van Amalfi verder te verkennen.
Die Anlage ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angeschlossen. Sie können somit die Wunder der berühmten Amalfiküste bequem entdecken.

Hotel The Windward ligt aan de kust van Noord-Cornwall. St Austell, Truro en de kust van Zuid-Cornwall liggen allen op minder dan 32 kilometer afstand.
Im Windward Hotel wohnen Sie an der Küste North Cornwalls und St. Austell, Truro und die Südküste Cornwalls liegen 32 km entfernt.

Het Golden Sands Hotel ligt op 2 minuten lopen van de kust van Blackpool en de lange zandstrand.
Vom Golden Sands Hotel spazieren Sie in 2 Minuten zur Strandpromenade und zum langen Sandstrand von Blackpool.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst per boot naar het koraalrif voor de kust.
Es bietet kostenlose Bootstransfers zu den Korallenriffen vor der Küste.

Dit exclusieve sparesort ligt op een schitterende locatie aan de kust, niet ver van Prasonisi. Het biedt een overloopzwembad, verschillende restaurants en kamers met uitzicht op de zee of het terrein van het hotel.
In der Nähe von Prassonisi heißt Sie dieses exklusive Spa-Resort in atemberaubender Lage am Meer willkommen. Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool, Restaurants mit Gerichten aus aller Welt und Zimmer mit Blick auf das Meer oder die Außenanlage.