Traduction de «hotel königswinter biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Maritim Hotel Königswinter biedt 250 kamers aan voor je luxe vakantie .
Maritim Hotel Königswinter bietet 250 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im luxuriösen Stil.

Het metrostation Longenburg ligt op 350 meter van het hotel en biedt een gemakkelijke verbinding naar het treinstation van Königswinter.
Vom Hotel gelangen Sie nach 350 m zum U-Bahnhof Longenburg, von wo Sie bequem den Bahnhof Königswinter erreichen können.

Het 4-sterrenhotel Maritim Hotel Königswinter ligt aan de voet van het lage Siebengebergte en biedt elegante accommodatie en moderne wellnessdiensten in de wijnstad Königswinter, aan de oevers van de rivier de Rijn.
Dieses 4-Sterne-Hotel am Fuße des Siebengebirges bietet Ihnen elegante Unterkünfte und moderne Wellnesseinrichtungen in der Weinstadt Königswinter am Ufer des Rheins.

Het Hotel Ölberg Garni ligt in het schilderachtige Königswinter-Oberpleis en wordt omringd door het Zevengebergte. Ook biedt het uitstekende verbindingen met Königswinter.
Das Hotel Ölberg Garni liegt im malerischen Königswinter-Oberpleis, umgeben vom Siebengebirge und bietet eine gute Anbindung an Königswinter.

Het historische Gästehaus Drachenfels Hotel is rustig gelegen in het voetgangersgebied van Königswinter en biedt moderne kamers met een flatscreentelevisie.
Das ruhig in der Fußgängerzone von Königswinter gelegene, historische Gästehaus Drachenfels Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer mit Flachbild-TV.