Vertaling van "hotel köln " (Nederlands → Duits) :

BB Hotel Köln-Messe ligt enkele meters van een tramhalte en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Köln-Deutz.
Das BB Hotel Köln-Messe liegt nur wenige Meter von einer Straßenbahnhaltestelle und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Köln-Deutz entfernt.

Maritim Hotel Köln beschikt over elegante accommodaties en een spa met een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Das Maritim Köln verfügt über elegante Unterkünfte und einen Wellnessbereich mit Fitnessraum und Innenpool.

De moderne kamers van het Dorint Hotel Köln-Junkersdorf zijn alle voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Die modern eingerichteten Zimmer im Dorint Hotel Köln-Junkersdorf verfügen über eine Klimaanlage und Sat-TV.

Op verzoek kunt u in het Dorint Hotel Köln-Junkersdorf genieten van een massage.
Massagen werden im Dorint Hotel Köln-Junkersdorf auf Anfrage angeboten.

Er worden internationale gerechten en kindermenu's geserveerd in het restaurant Les Bernaches van het Dorint Hotel Köln-Junkersdorf.
Das Restaurant Les Bernaches im Dorint Hotel Köln-Junkersdorf serviert internationale Gerichte und Kindermenüs.

De bar en receptie van het Ibis Hotel Köln Airport zijn 24 uur per dag geopend.
Die Bar und die Rezeption des Ibis Köln Airport sind 24 Stunden am Tag geöffnet.

Het Maritim Hotel Köln ligt bij de brug Deutzer Brücke, op 10 minuten lopen van de kathedraal en het centraal station van Keulen.
Das Maritim Köln befindet sich an der Deutzer Brücke, nur 10 Gehminuten vom Kölner Dom und dem Hauptbahnhof Köln entfernt.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden bij het Art Hotel Köln.
Ihren Morgen beginnen Sie im Art Hotel Köln mit einem Frühstück vom Buffet.

Er is gratis parkeergelegenheid voor de gasten bij het Art Hotel Köln.
Die Parkplätze des Art Hotels Köln nutzen Sie kostenfrei.

De rookvrije kamers van het Senats Hotel Köln hebben modern meubilair.
Im Senats Hotel Köln erwarten Sie Nichtraucherzimmer mit modernen Möbeln.