Vertaling van "hotel kyoto-hachijoguchi " (Nederlands → Duits) :

Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Hachijoguchi voor zaken in Japan biedt 192 kamers.
Das Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Hachijoguchi im Stil eines japanischen Business-Hotels mit seinen 192 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Haal het meeste uit de handige ligging van Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Hachijoguchi in Minami-ku, Kyoto, Japan. Bij dit Japanse zakelijke hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels befindet sich in idealer Lage in Kyoto (Minami). Alle Zimmer von Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Hachijoguchi verfügen über Daunenbettdecken.

De kamers van het Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Hachijoguchi hebben een verfijnde inrichting met hier en daar wat kleur.
Die Zimmer im Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Hachijoguchi bieten ein anspruchsvolles Interieur mit Farbakzenten und die Ausstattung umfasst jeweils einen Kühlschrank, einen Hosenbügler und einen Wasserkocher.

Het Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Hachijoguchi ligt op slechts 4 minuten lopen van de oostelijke uitgang van het station Hachijo in Kyoto. Het hotel is geopend in 2010 en biedt moderne kamers met airconditioning, een video-on-demand (VOD) systeem, gratis WiFi, vast internet en een 26-inch lcd-tv.
Das nur 4 Gehminuten vom Ausgang East des Bahnhofs Hachijo in Kyoto entfernte Daiwa Roynet Hotel wurde 2010 eröffnet und bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Video-on-Demand-System (VOD), kostenfreiem WLAN sowie Internetzugang (LAN) und einem 26-Zoll-LCD-TV.