Vertaling van "hotel kyoto shijo karasuma " (Nederlands → Duits) :

Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma in Centraal Kyoto biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Kyoto.
Dieses Hotel für Familien in Kyoto (Central Kyoto) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma biedt 240 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma bietet 240 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Het Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma ligt op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Shijo en biedt moderne accommodaties met gratis WiFi en vast internet.
Im Herzen der Innenstadt von Kyoto bietet das Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma nur 1 Gehminute vom U-Bahnhof Shijo entfernt moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang (WLAN und LAN).

Het Kyoto Shijo-Karasuma Toyoko hotel biedt een bagagedepot en een wasservice.
Eine Gepäckaufbewahrung und ein Wäscheservice werden vom Kyoto-Shijo Karasuma Toyoko Hotel ebenfalls angeboten.

Hotel Unizo Kyoto Shijo Karasuma werd in oktober 2014 geopend. Het is centraal gelegen in Kyoto, op slechts 4 minuten lopen van het metrostation Karasuma.
Das ab Oktober 2014 geöffnete Hotel Unizo Kyoto Shijo Karasuma begrüßt Sie in zentraler Lage in Kyoto, nur 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Karasuma entfernt.

Smile Hotel Kyoto-shijo bevindt zich in Centraal Kyoto en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Außerdem befindet sich Smile Hotel Kyoto-shijo in attraktiver Lage im Unterhaltungsviertel.

Smile Hotel Kyoto-shijo biedt 138 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Smile Hotel Kyoto-shijo bietet 138 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Hotel MyStays Kyoto-Shijo biedt kamers met airconditioning en een telefoon aan.
Hotel MyStays Kyoto-Shijo freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Klimaanlagen und Telefone einen komfortablen Aufenthalt.

Karasuma Kyoto Hotel voor zaken in Japan biedt 244 kamers.
Das Karasuma Kyoto Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels mit seinen 244 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Haal het meeste uit de handige ligging van Karasuma Kyoto Hotel in Centraal Kyoto. Bij dit Japanse zakelijke hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels befindet sich in idealer Lage in Kyoto (Central Kyoto). Alle Zimmer von Karasuma Kyoto Hotel verfügen über Daunenbettdecken.