Vertaling van "hotel kunt u genieten van verjongende " (Nederlands → Duits) :

In de schoonheidssalon van het hotel kunt u genieten van verjongende schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich verjüngende Schönheitsanwendungen im Schönheitssalon des Hotels.

U kunt ook genieten van verjongende massages in de spa. Er is een souvenirwinkel beschikbaar op het terrein en er worden conciërgediensten aangeboden bij de 24-uursreceptie.
Ein Souvenirladen vor Ort und eine 24-Stunden-Rezeption mit einem Concierge-Service tragen ebenfalls zu Ihrem Komfort bei.

In het volledig uitgeruste spacentrum kunt u genieten van verjongende huid- en lichaamsbehandelingen, een sauna en een hamam.
Der voll ausgestattete Wellnessbereich bietet regenerierende Haut- und Körperanwendungen sowie eine Sauna und ein Hamam.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een maaltijd. In de bar kunt u ontspannen met een drankje en genieten van het uitzicht over Monaco en Cap-Martin.
Heute erwarten Sie hier ein Restaurant und ein Bar. Genießen Sie die Aussicht über Monaco und Cap-Martin.

In het eigen restaurant van het hotel kunt u genieten van uw maaltijden, en bij de bar kunt u verfrissende alcoholische en niet-alcoholische dranken bestellen.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Restaurant des Hotels genießen. Erfrischende alkoholische und alkoholfreie Getränke sind in der Bar erhältlich.

In het eigen restaurant van het hotel kunt u genieten van gerechten zoals Thüringer Bratwurst en Klosse. In de zomermaanden kunt u ook buiten op het terras in de tuin eten.
Im hoteleigenen Restaurant oder im Sommer auch auf der Gartenterrasse können Sie Gerichte wie Thüringer Bratwurst und Klöße genießen.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van typisch nationale en regionale gerechten en bij de bar kunt u terecht voor een drankje.
Typische nationale und regionale Küche genießen Sie im Restaurant des Resorts und eine Bar lädt zu einem Drink ein.

U kunt ook massagebehandelingen reserveren. In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele berg- en streekgerechten.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie traditionelle Berggerichte und regionale Küche.

In de bar van het hotel kunt u genieten van drankjes en hapjes en in de tuin kunt u barbecueën.
Sie können zudem gern bei einem Getränk oder einem Snack an der Hotelbar verweilen oder im Garten grillen.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van regionale à-la-cartespecialiteiten, en op het terras van de bar kunt u op elk moment van de dag tot rust komen met een drankje.
Genießen Sie regionale À-la-carte-Spezialitäten im Restaurant des Hauses und entspannen Sie sich tagsüber auf der Terrasse der Bar mit einem Getränk.