Vertaling van "hotel kunt genieten " (Nederlands → Duits) :

De buitenzwembaden bevinden zich aan de rand van het witte kiezelstrand zodat u in het comfort van uw hotel kunt genieten van de branding.
Die Außenpools liegen fast direkt am weißen Kiesstrand, so dass Sie die Uferlage und gleichzeitig den Komfort des Hotels genießen.

Het restaurant van Jean Paul serveert Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten, waarvan u op het schaduwrijke terras van het hotel kunt genieten.
Das Jean Paul Restaurant serviert Ihnen italienische und regionale Küche, die Sie auch auf der schattigen Terrasse des Hotels genießen können.

Er worden 5 verschillende bieren gebrouwen bij de accommodatie, waarvan u bij uw maaltijd in het restaurant van het hotel kunt genieten.
Gleich 5 verschiedene Biere werden im Haus gebraut und können zum Essen im Restaurant des Hotels genossen werden.

In de bar van het hotel kunt genieten van de beroemde Port, de wijn uit deze streek.
In der Bar verweilen Sie bei einem Glas Portwein.

In het restaurant van het hotel kunt genieten van een fusie van Colombiaanse specialiteiten en internationale, klassieke gerechten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie einen Mix aus kolumbianischen Spezialitäten und internationalen Klassikern.

In het restaurant van het hotel kunt genieten van een fusie van Jordaanse specialiteiten en internationale klassiekers.
Im Restaurant des Hotels erwartet Sie eine Mischung aus jordanischen Spezialitäten und internationalen Klassikern.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een maaltijd. In de bar kunt u ontspannen met een drankje en genieten van het uitzicht over Monaco en Cap-Martin.
Heute erwarten Sie hier ein Restaurant und ein Bar. Genießen Sie die Aussicht über Monaco und Cap-Martin.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A470. In de bar en bistro van het hotel wordt een selectie van bieren geserveerd. Bij mooi weer kunt u genieten van een drankje in de biertuin, waar u kunt genieten van het spectaculaire landschap.
Verweilen Sie in der hoteleigenen Bar und Bistro bei einer Auswahl an Bieren, und bei schönem Wetter lädt der Biergarten mit einem Blick auf die spektakuläre Landschaft bei einem Drink zum Verweilen ein.

Vanuit dit hotel kunt u naar het centrum van Ávila lopen, waar u lokale tapas kunt proeven of kunt genieten van een drankje in een van de vele bars.
Von diesem Hotel aus können Sie in das Zentrum von Ávila spazieren, wo Sie die lokalen Tapas probieren oder einen Drink in einer der zahlreichen Bars genießen können.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan Goaans en internationale gerechten in het restaurant van het hotel, waar u ook gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Im hoteleigenen Restaurant mit kostenfreiem WLAN können Sie Gerichte aus Goa und aller Welt probieren.