Traduction de «hotel kunnen bij de excursiebalie informatie inwinnen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Playa Club Hotel kunnen bij de excursiebalie informatie inwinnen over uitstapjes in de regio.
Am Tourenschalter des Playa Club Hotel erhalten Sie Informationen zu regionalen Ausflugszielen.

Gasten kunnen bij de excursiebalie informatie verkrijgen over autoverhuur.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Auto mieten möchten.

Gasten van de Milwaukee InterContinental kunnen bij de receptie informatie inwinnen over de omgeving of in de cadeauwinkel van het hotel winkelen.
Informationen über die Umgebung erhalten Sie am Conciergeschalter und ein Geschenkeladen lädt im Milwaukee InterContinental zum Stöbern ein.

In de spa van Jetwing Yala kunt u zich laten verwennen met een massage. Bij de excursiebalie kunt u informatie inwinnen over sightseeing en reizen.
Als Gast im Jetwing Yala können Sie wohltuende Massagen im Spa genießen oder den Tourenschalter für Besichtigungstouren und Reisevorbereitungen nutzen.

Bij de excursiebalie kunt u informatie inwinnen en activiteiten organiseren, bijvoorbeeld paardrijden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und der Buchung von Reitausflügen und anderen Freizeitaktivitäten behilflich.

Bij de excursiebalie kunt u meer informatie inwinnen over de stad en alle bezienswaardigheden.
Wenn Sie Chiang Mai und die Sehenswürdigkeiten der Umgebung erkunden möchten, steht Ihnen der Tourenschalter zur Verfügung.

U kunt bij de excursiebalie van het Pousada Chalé Suiço informatie inwinnen over windsurf- en sandboarding-lessen.
Am Tourenschalter des Pousada Chalé Suiço informieren Sie sich bei Bedarf über die Möglichkeiten, Unterricht im Windsurfen und Sandboarding zu buchen oder eine entsprechende Ausrüstung auszuleihen.

Bij de excursiebalie van het Primavera kunt u informatie inwinnen over de belangrijkste bezienswaardigheden van Tivat, zoals de zomervilla van de Buca-familie uit de renaissance, het Bloemeneiland en het zandstrand Plavi Horizont (blauwe horizon).
Am hauseigene Tourenschalter versorgen Sie die Mitarbeiter gern mit Informationen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Tivat einschließlich des Sommerhauses Buca aus der Renaissance,der Blumeninsel und dem Sandstrand am Blauen Horizont.

Bij de excursiebalie kunt u informatie inwinnen over excursies naar het rif en het regenwoud.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie bei der Organisation von Ausflügen zum Riff und durch den Regenwald.

U kunt ontspannen en zonnebaden op het terras of toeristische informatie inwinnen bij de receptie, waar excursies naar de Colca Canyon kunnen worden gereserveerd.
Entspannen Sie sich bei einem Sonnenbad auf der Terrasse oder erkunden Sie sich an der Rezeption nach touristischen Informationen.