Traduction de «hotel kristály and esterházy » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kristály and Esterházy Restaurant voor zaken biedt 61 kamers.
Das Hotel Kristály and Esterházy Restaurant für Geschäftsreisende mit seinen 61 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Tata, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hotel Kristály and Esterházy Restaurant biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Tata befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Hotel Kristály and Esterházy Restaurant bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Het Kristály hotel is gevestigd in 1770 en kan terugkijken op een lange traditie van gastvrijheid. Het is gelegen in het centrum van Tata, dichtbij de Engelse Tuin, het meer Cseke en het meer Öreg met het kasteel.
Das Kristály Hotel im Zentrum von Tata kann auf eine lange Tradition der Gastfreundschaft zurückblicken, die bis ins Jahr 1770 reicht. Unweit des Hauses befinden sich der Englische Garten, der Cseke-See und der Öreg-See mit dem Schloss.

U kunt in het restaurant van het Kristály hotel genieten van heerlijke Hongaarse en internationale gerechten.
Erlesene Gerichte der ungarischen und internationalen Küche werden im eleganten Restaurant des Kristály Hotels serviert.

Het Kristály Hotel ligt op slechts 200 meter van het Balatonmeer in de stad Keszthely en heeft veel aantrekkelijke spafaciliteiten voor het revitaliseren van lichaam en geest.
Das Kristály Hotel empfängt Sie in der Stadt Keszthely nur 200 m vom Plattensee entfernt mit zahlreichen attraktiven Wellnesseinrichtungen, die sowohl Ihrer körperlichen als auch Ihrer geistigen Erholung dienen.

Het Burgenland Hotel bevindt zich in het centrum van Eisenstadt, op slechts een korte loopafstand van het Esterhazy Paleis.
Im Herzen von Eisenstadt empfängt Sie das Hotel Burgenland nur einen kurzen Spaziergang vom Schloss Esterházy entfernt.

Hotel Vicedom is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw in het centrum van Eisenstadt. Het ligt vlak bij de Sint-Maartenskathedraal en op slechts 750 meter van Slot Esterházy.
Das Hotel Vicedom empfängt Sie nur 750 m vom Schloss Esterházy entfernt in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Es liegt im Zentrum von Eisenstadt, direkt neben dem St.-Martins-Dom.