Traduction de «hotel kraków is gespecialiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Ogień van Hotel Kraków is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten.
Das Restaurant Ogień im Kraków Hotel ist auf polnische und europäische Küche spezialisiert.

Zowel het kasteel op de Wawel als de trendy wijk Kazimierz bevinden zich op ongeveer 1,5 km afstand van Hotel Kraków Stare Miasto.
Der Wawel liegt 1,5 km vom Hotel entfernt und den trendigen Stadtteil Kazimierz erreichen Sie ebenfalls nach 1,5 km.

Het restaurant is ook geopend voor gasten van buiten het hotel en is gespecialiseerd in een mix van traditionele en moderne Toscaanse gerechten en heerlijke lokale wijnen.
Im auch für die Öffentlichkeit zugänglichen Restaurant genießen Sie die Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten der toskanischen Küche, die von erlesenen Weinen der Region begleitet werden.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van het hotel, dat is gespecialiseerd in Poolse gerechten.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Hotelrestaurant Polski Smak serviert, das sich auf polnische Gerichte spezialisiert hat.

U kunt genieten van maaltijden in het restaurant van het hotel dat is gespecialiseerd in lichte maaltijden.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Restaurant der Unterkunft einnehmen, das auf leichte Gerichte spezialisiert ist.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel, dat is gespecialiseerd in traditioneel Poolse gerechten.
Morgens stärken Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant. Hier werden vor allem traditionelle polnische Gerichte serviert.

Het Radisson Blu Hotel Kraków ligt op slechts 1,5 km van het station Kraków Główny.
Das Radisson Blu Hotel Kraków befindet sich nur 1,5 km vom Krakauer Hauptbahnhof Kraków Główny entfernt.

Het Quality System - Hotel Kraków ligt op slechts 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Krakau, waar zich tal van cafés en restaurants bevinden.
Nur 10 Autominuten von der Krakauer Altstadt mit ihren Cafés und Restaurants entfernt begrüßt Sie das Quality System - Hotel Kraków.

Alle kamers van het Sheraton Hotel Kraków zijn ruim en klassiek ingericht.
Die klimatisierten Zimmer im Sheraton Kraków Hotel sind geräumig und klassisch eingerichtet.

Het Qubus Hotel Kraków ligt in de prachtige omgeving van de wijk Podgórze en op minder dan 10 minuten lopen van de joodse wijk Kazimierz.
Das Qubus Kraków Hotel liegt in einer wunderschönen Gegend des Bezirks Podgórze, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom jüdischen Viertel Kazimierz entfernt.