Traduction de «hotel kostas zijn smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

Alle studio's en appartementen van Hotel Kostas zijn smaakvol ingericht en voorzien van met houten plafonds.
Alle Studios und Apartments im Kostas verfügen über Holzdecken und eine geschmackvolle Einrichtung.

Hotel Kosta Mare beschikt ook over een fitnessruimte, een sauna, een binnenzwembad en een hot tub voor 6 personen.
Ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Innenpool sowie ein 6-Personen-Whirlpool sorgen im Kosta Mare Hotel für besonderen Freizeitspaß.

Hotel Kostas biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en airconditioning, op slechts 100 meter van het strand.
Das Hotel Kostas liegt nur 100 m vom Strand entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage.

Hotel Kosta's ligt op 5 minuten rijden van het bus- en treinstation van Podgorica, en beschikt over rijkelijk ingerichte appartementen met zorgvuldig uitgekozen antiek en kunstwerken. Het beschikt over een spa en een eigen restaurant.
Das Hotel liegt eine 5-minütige Fahrt vom Busbahnhof und Bahnhof von Podgorica entfernt. Im Hotel Kosta's wohnen Sie in großzügig eingerichteten Apartments mit handverlesenen Antiquitäten und Kunstwerken.

Hotel Kosta Famissi ligt aan de ingang van Kalambaka, op slechts 1 km van Meteora en de kloosters.
Das Hotel Kosta Famissi liegt an den Toren von Kalambaka, nur 1 km von Meteora und den Klöstern entfernt.

De ruime kamers van Hotel Kosta Famissi zijn voorzien van airconditioning en verwarming, en hebben een eigen badkamer en een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer mit Bad des Hotels Kosta Famissi sind klimatisiert und beheizt und besitzen einen eigenen Balkon.

Het interieur van het hotel is een smaakvolle mix van stijlen en kleuren, die de prettige sfeer van moderne accommodatie in een antiek paleis creëert.
Innen ist das Hotel geschmackvoll in verschiedenen Stilen und Farben eingerichtet, wodurch ein angenehmes, modernes Ambiente in einem antiken Palast geschaffen wird.

De rustige, ruime kamers van hotel Rhönhäuschen zijn smaakvol ingericht in een eigen stijl en bieden een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het omringende landschap, in alle seizoenen.
Die ruhigen, geräumigen und individuell gestalteten Zimmer des Hotels Rhönhäuschen sind geschmackvoll eingerichtet und dienen ideal als Ausgangspunkt, um die umliegende Landschaft zu jeder Jahreszeit zu erkunden.

De aantrekkelijke, comfortabele kamers, suites en studio's van het Dorint Hotel Mönchengladbach zijn smaakvol ingericht.
Die schönen und komfortablen Zimmer, Suiten und Studios im Dorint Hotel Mönchengladbach sind geschmackvoll eingerichtet.

De stijlvolle studio's van dit hotel hebben een smaakvol interieur en bieden u een rustige setting voor uw verblijf.
Hier wohnen Sie in stil- und geschmackvoll eingerichteten Studios.