Vertaling van "hotel klippen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Klippen voor gasten met huisdieren biedt 17 kamers.
Das Hotel Klippen (haustierfreundlich) mit seinen 17 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

The Majestic Hotel ligt op de spectaculaire klippen van Santorini en biedt geluiddichte kamers voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de vulkaan.
Das The Majestic Hotel begrüßt Sie auf den beeindruckenden Klippen Santorins. Sie wohnen in schallisolierten Zimmern mit eigenem Balkon, auf dem Sie Aussicht auf die Ägäis oder den Vulkan genießen.

Bij het betreden van het hotel ziet u de zee onderaan de westelijke muren. Het hotel ligt tussen de klippen van het strand Gatetape en de straat Roke Deuna.
Beim Betreten des Hotels können Sie unterhalb der Keller auf der Westseite, die sich zwischen den Klippen von Gatetape und der Straße Roke Deuna befinden, das Meer durchscheinen sehen.

Het hotel bevindt zich op 10 km van de kust, waar u een bezoek kunt brengen aan de Klippen van Moher of de Araneilanden.
Sie wohnen 10 km von der Küste entfernt, von der aus Sie Ausflüge zu den Cliffs of Moher oder den Aran-Inseln unternehmen können.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Klippen van Moher.
Das Hotel liegt nur eine 10-minütige Fahrt von den Cliffs of Moher entfernt.

Het moderne Hotel Elbiente biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Elbe en de klippen van Bastei. Het biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en heeft een elegant wellnesscentrum.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie mit herrlicher Aussicht auf die Elbe und die Felsformation Bastei sowie mit einem Innenpool und einem eleganten Wellnessbereich, die kostenfrei zur Verfügung stehen.

Vlak bij het hotel liggen de beroemde klippen van Étretat en het vissersdorpje Yport.
In der Nähe finden Sie die berühmten Klippen von Etretat und das Fischerdorf von Yport.

Hotel Desiree biedt accommodatie op de klippen boven Sorrento, op minder dan 2 km van het stadscentrum.
Das Hotel Desiree bietet Ihnen eine Unterkunft auf den Klippen oberhalb von Sorrent und liegt weniger als 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Luccombe Manor Hotel ligt in een landschapstuin van 1,6 hectare bovenop de klippen en beschikt over kamers met eigen badkamer en panoramisch uitzicht over het strand van Shanklin.
Das Luccombe Manor Hotel begrüßt Sie in einem 1,6 Hektar großen, auf einer Klippe angelegten Park. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bad und Panoramablick über den Strand von Shanklin.

Het White Horse Hotel ligt op een spectaculaire locatie op de klippen en biedt een adembenemend uitzicht over de zee. Het hotel ligt aan de rand van de South Downs, op slechts 5 km van Brighton.
Das ruhige Hotel White Horse am Rand der South Downs, nur 5 km von Brighton entfernt, verfügt über eine tolle Lage über den Klippen mit spektakulärem Blick auf das Meer.