Vertaling van "hotel klass " (Nederlands → Duits) :

Hotel Klass beschikt ook over een klein zwembad en een fitnessruimte met een sauna en een Turks bad.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Klass zählen ein kleiner Pool und ein Fitnessbereich mit Sauna und Türkischem Bad.

Het Klass Hotel beschikt over ruime kamers met een eigentijdse inrichting en een lcd-tv met satellietzenders.
Geräumige Zimmer mit modernem Interieur und einem LCD-Sat-TV erwarten Sie im Klass Hotel.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte van het Eerste Klasse Deauville Touques hotel en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Das Frühstück wird täglich im Frühstücksraum serviert. Das Premiere Classe Deauville Touques bietet zudem kostenfreie Privatparkplätze.

Het is een eerste klasse hotel met elegante kamers voorzien van bad of douche, toilet, fax, kleuren tv, minibar, kluis.
Unser Haus ist erstklassig. Die eleganten Zimmer sind mit Dusche/Bad, WC, Telefon, Fax, Farbfernseher, Minibar und Safe ausgestattet.

Achter de stijlvolle, historische gevel bevindt zich een elegant hotel van hoge klasse dat moderne luxe biedt.
Hinter der stilvollen und historischen Fassade erwartet Sie ein elegantes Hotel, das sich durch feinste Perfektion und moderne, luxuriöse Annehmlichkeiten auszeichnet.

Dit hotel van bijzondere klasse is gevestigd in een traditioneel, houten gebouw in een rustige straat in de historische binnenstad van Istanboel. Het biedt elegant ingerichte kamers en een sauna.
In einem traditionellen Holzhaus in einer ruhigen Straße in der Altstadt von Istanbul bietet Ihnen dieses Hotel der Sonderklasse elegant eingerichtete Zimmer und eine Sauna.

Dit hotel op 150 meter van zee vormt een klasse apart en biedt een bijzonder vriendelijke sfeer.
Dieses Hotel der besonderen Art bietet eine herzliche Atmosphäre und liegt nur 150 m vom Meer entfernt.

Dit hotel van grote klasse ligt een kort stukje lopen van de Blauwe Moskee en de Grand Bazaar. Het is gehuisvest in een prachtig gerestaureerd Ottomaans gebouw in Kumkapi, één van de oudste delen van Istanbul.
Dieses Hotel der besonderen Klasse liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Blauen Moschee und dem Großen Basar entfernt und ist in einem wunderschön restaurierten osmanischen Gebäude in Kumkapi, einem der ältesten Teile von Istanbul, untergebracht.

The Kelvin Hotel is een B-klasse hotel (3 sterren) en biedt prachtig uitzicht over het water op Mull en verder.
Das Kelvin Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und bietet einen herrlichen Blick über das Wasser in Richtung Mull und darüber hinaus.

Dit hotel van grote klasse en extreme elegantie heeft de beste locatie in heel Mariánské Lázně, slechts enkele meters van de Colonnade met de zingende fontein.
Das elegante Luxushotel wartet mit einer einzigartigen Lage in Marienbad auf, nur wenige Meter von den Kolonnaden und dem singenden Brunnen und den Thermalquellen entfernt.