Traduction de «hotel kijkt uit over de baai en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel kijkt uit over de baai en serveert verschillende internationale gerechten en snacks.
Im Restaurant im Kalamar genießen Sie bei einer schönen Aussicht auf die Bucht die Auswahl an Gerichten und Snacks aus der internationalen Küche.

Het restaurant Baía de Zarco kijkt uit over de baai en serveert verse vis en internationale gerechten.
Das Restaurant Baía de Zarco serviert frische Meeresfrüchte sowie internationale Küche mit Blick auf die Bucht.

Het Seascapes Restaurant kijkt uit op de baai en serveert uitstekende gerechten die zijn klaargemaakt met lokale ingrediënten.
Im Restaurant Seascapes genießen Sie qualitativ hochwertige Produkte aus örtlichem Anbau beim Blick auf die Bucht.

Het à-la-carterestaurant Le Pirate kijkt uit op de baai en serveert zowel mediterrane gerechten als lokale specialiteiten.
Das À-la-carte-Restaurant Le Pirate serviert mediterrane Küche und lokale Spezialitäten mit Blick auf die Bucht.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Vom Restaurant im The Manor House Hotel blicken Sie auf die Bucht Killadeas. In der Bar genießen Sie Snacks und regelmäßige Liveunterhaltung.

Het hoofdrestaurant van het hotel kijkt uit over de zee en serveert Omaans ontbijt en diner.
Ein typisch omanisches Frühstück und das Abendessen werden im Hauptrestaurant bei Meerblick serviert.

Het hotel kijkt uit over de baai Fulladosa en beschikt over een eigen aanlegplaats en toegang tot watersportfaciliteiten.
Dieses Hotel mit Blick auf die Bucht von Fulladoza besticht durch einen Bootsanleger und Zugang zu Wassersportmöglichkeiten.

Dit hotel kijkt uit over de baai van Pollensa en het Cap de Formentor schiereiland. Dit schitterende pension in rustieke stijl biedt u een rustige omgeving waar u kunt ontspannen.
Mit Blick über die Bucht von Pellensa und das Cap de Formentor liegt dieses bezaubernde, rustikale Hotel an einem abgelegenen Plätzchen, das sich ideal zum Entspannen eignet.

Dit hotel kijkt uit over de baai van Tadoussac, in Québec. Het ligt op enkele minuten van het Interpretatiecentrum van Zeezoogdieren.
Dieses Hotel in Quebec mit Blick auf die Bucht von Tadoussac liegt wenige Minuten vom Forschungszentrum von Meeressäugetieren (Interpretation Center of Marine Mammals) entfernt.

Het Kurhaus Restaurant, de eetgelegenheid van het hotel, kijkt uit over het meer en serveert een mix van streekspecialiteiten uit Thüringen en mediterrane gerechten.
Das hoteleigene Kurhaus Restaurant serviert Ihnen eine Mischung aus regionalen Thüringer Spezialitäten und mediterranen Gerichte.