Traduction de «hotel kijkt uit de baai van shenzhen » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze Shenzhenair International Hotel kijkt uit de baai van Shenzhen en biedt elegante kamers met een flatscreen-tv en gratis internet.
Das luxuriöse Shenzhenair International Hotel mit Blick auf die Shenzhen Bay bietet elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang.

Alamanda Resort kijkt uit op baai, genaamd Orient Bay, op het eiland Sint Maarten. Deze accommodatie heeft een privéstrand waar u watersporten kunt beoefenen, bijvoorbeeld snorkelen en windsurfen.
An der Orientalischen Bucht begrüßt Sie dieses Hotel auf der Insel Saint-Martin mit einem Privatstrand mit Wassersportmöglichkeiten wie Schnorcheln und Windsurfen.

Vallarta Shores Condohotel ligt aan het strand Los Muertos in Puerto Vallarta. Het hotel kijkt uit over de oceaan en de baai Banderas.
Das Vallarta Shores Condohotel erwartet Sie am Strand Los Muertos in Puerto Vallarta mit Blick auf den Ozean und die Bucht Banderas.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Vom Restaurant im The Manor House Hotel blicken Sie auf die Bucht Killadeas. In der Bar genießen Sie Snacks und regelmäßige Liveunterhaltung.

Het hotel kijkt uit op het eiland Tiran, en ligt op slechts 20 minuten rijden van de Naema-baai.
Das Hotel liegt zur Insel Tiran hin, 20 Fahrminuten von der Bucht von Naema entfernt.

Het charmante Symbola Hotel kijkt uit op de Middellandse Zee en ligt verborgen tussen de dennenbossen. Het biedt kamers met een eigen terras met een adembenemend uitzicht op de turquoise baai beneden.
Das charmante Hotel Symbola begrüßt Sie versteckt zwischen Kiefernwäldern mit Blick auf das Mittelmeer. Es bietet Ihnen Zimmer mit einer eigenen Terrasse und einem atemberaubenden Blick über die unten liegende türkisfarbene Bucht.

Dit hotel kijkt uit op de mooie baai. Geniet van uw eigen balkon van het uitzicht op de Middellandse Zee.
Genießen Sie von Ihrem privaten Balkon die schöne mediterrane Aussicht auf die bezaubernde Bucht und nutzen Sie den direkten Zugang zum Strand.

Het indrukwekkende NH Napoli Ambassador ligt in het historische centrum van Napels, in de buurt van het Koninklijk Paleis en het San Carlo Theater. Het hotel kijkt uit op het historische centrum, de baai en het Koninklijk Paleis. Overal is gratis WiFi beschikbaar.
Das eindrucksvolle NH Napoli Ambassador befindet sich im historischen Zentrum von Neapel, in der Nähe des Königspalastes und des Theaters San Carlo und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude sowie Aussicht auf das historische Zentrum, die Bucht und den Königspalast.

Dit hotel kijkt uit over de baai van Tadoussac, in Québec. Het ligt op enkele minuten van het Interpretatiecentrum van Zeezoogdieren.
Dieses Hotel in Quebec mit Blick auf die Bucht von Tadoussac liegt wenige Minuten vom Forschungszentrum von Meeressäugetieren (Interpretation Center of Marine Mammals) entfernt.

Dit hotel kijkt uit over de baai van Pollensa en het Cap de Formentor schiereiland. Dit schitterende pension in rustieke stijl biedt u een rustige omgeving waar u kunt ontspannen.
Mit Blick über die Bucht von Pellensa und das Cap de Formentor liegt dieses bezaubernde, rustikale Hotel an einem abgelegenen Plätzchen, das sich ideal zum Entspannen eignet.