Traduction de «hotel kazimierz biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kazimierz biedt een 24-uursreceptie, een pendeldienst van/naar de luchthaven en gratis bagageopslag.
Zum weiteren Serviceangebot im Hotels Kazimierz gehören die 24-Stunden-Rezeption, Flughafentransfers und eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung.

Hotel Kazimierz II is uitstekend gelegen in het centrum van de oude Joodse wijk Kazimierz van Krakau en biedt gemakkelijk toegang tot de Grote Markt en het Koninklijk Kasteel op de Wawel. Het hotel beschikt over kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Kazimierz II begrüßt Sie in ausgezeichneter Lage im Zentrum von Krakaus jüdischem Altstadtviertel Kazimierz. Es verfügt über einfachen Zugang zum zentralen Marktplatz, dem Wawel und bietet kostenfreien Internetzugang (LAN) in jedem Zimmer.

Hotel Kazimierz II biedt een strijk- en wasservice en een pendeldienst van/naar de luchthaven. De medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies.
Das Hotel Kazimierz II bietet Bügel- und Wäscheservice sowie Flughafentransfer, das Personal unterstützt Sie zudem gerne bei der Organisation Ihrer Sightseeingtouren.

Hotel Kazimierz II voor gasten met huisdieren biedt 23 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Kazimierz II bietet 23 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Tournet in Kazimierz biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Krakow.
Das Tournet befindet sich im Viertel Kazimierz, dem ehemaligen jüdischen Viertel von Krakau.

Hotel Rubinstein in Kazimierz biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Krakow.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Krakau (Kazimierz) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Hotel Rubinstein ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dit 3-sterren hotel in Kazimierz in Krakow biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Krakau (Kazimierz) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Hotel Kracow Residence ligt in de trendy historische Joodse wijk Kazimierz en biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Kracow Residence bietet im trendigen alten Jüdischen Stadtteil Kazimierz klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Astoria ligt in de joodse wijk Kazimierz in Krakau, op slechts 200 meter van de Oude Synagoge. Het biedt ruime kamers met een satelliet-tv en airconditioning.
In Krakaus jüdischem Viertel Kazimierz und nur 200 m von der Alten Synagoge entfernt bietet Ihnen das Hotel Astoria geräumige, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het hotel biedt goede tramverbindingen met het centrale marktplein en de wijk Kazimierz, allebei op ongeveer 25 minuten reizen vanaf de tramhaltes Bieńczyce of Teatr Ludowy.
Das Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Straßenbahn zum Hauptmarkt und dem Viertel Kazimierz, die beide ca. 25 Fahrminuten von den Haltestellen Bieńczyce oder Teatr Ludowy entfernt liegen.