Traduction de «hotel karmel zijn elegant » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Karmel zijn elegant ingericht en voorzien van houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Karmel sind elegant eingerichtet und verfügen über Holzböden.

Hotel Karmel is gevestigd in een gerenoveerd klooster in het centrum van Herentals.
Das Hotel Karmel befindet sich in einem renovierten Kloster in der Innenstadt von Herentals.

Hotel Karmel bevindt zich op ongeveer 1 km van het Wawel-kasteel en op 2 km van treinstation Kraków Główny.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne bei der Planung Ihrer Besichtigungstouren durch Krakau. Das Schloss Wawel liegt etwa 1 km vom Karmel entfernt.

Het hotel beschikt over elegant ingerichte kamers die openen op rustige tuinen waar zebra's en gnoes grazen.
Es verfügt über elegant eingerichtete Zimmer mit Zugang zu ruhigen Gärten, wo Zebras und Gnus vorbeiziehen.

Het hotel heeft een elegant ingericht restaurant dat verse zeevruchten en mediterrane gerechten serveert.
Das elegante Hotelrestaurant serviert Ihnen frische Meeresfrüchte und mediterrane Küche.

Het hotel heeft een elegant restaurant en een modern recreatiecentrum.
Das Hotel bietet Ihnen ein elegantes Restaurant und ein modernes Freizeitzentrum.

Casa Mathilda is een klein hotel in een elegant historisch gebouw, op 350 meter van de Passeig de Gràcia in Barcelona.
Nur 350 m von Barcelonas Passeig de Gracia erwartet Sie die Casa Mathilda, ein kleines Hotel in einem eleganten historischen Gebäude.

Het hotel heeft een elegant restaurant en geluiddichte kamers met gratis WiFi en een televisie.
Es verfügt über ein elegantes Restaurant und schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem TV.

Het Duodo Palace Hotel is een elegant historisch gebouw met een mooie ingang aan de gracht in een rustige buurt van het centrum van Venetië.
Das ruhig in der Innenstadt von Venedig gelegene Duodo Palace begrüßt Sie in einem eleganten, historischen Gebäude mit einem wunderschönen Eingang am Kanal.

Het hotel heeft een elegant restaurant, overal gratis WiFi en stijlvolle kamers met een flatscreen-tv.
Es bietet ein elegantes Restaurant, kostenfreies WLAN im gesamten Bereich und stilvolle Zimmer mit Flachbild-TVs.