Traduction de «hotel kan fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Wandelen en fietsen zijn populaire activiteiten in de omgeving en bij het hotel zijn fietsen te huur.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren und das Hotel bietet auch einen Fahrradverleih.

U kunt bij het hotel ook fietsen huren.
Das Hotel bietet auch einen Fahrradverleih.

De excursiebalie van het hotel verhuurt fietsen en auto's.
Am Tourschalter ist man Ihnen gern behilflich, wenn Sie ein Auto und Motorrad mieten oder Tagesausflüge unternehmen möchten.

In het hotel zijn fietsen en knalrode Vespa's te huur. Zo kunt u op uw gemak het prachtige, groene landschap van de Belgische provincie Limburg verkennen.
Im Hotel entleihen Sie gern ein Fahrrad oder eine hellrote Vespa und erkunden so auf schöne Weise die hübsche grüne Umgebung in der belgischen Provinz Limburg.

U kunt bij het hotel ook fietsen huren en gratis parkeren.
Ein Fahrradverleih und kostenfreie Parkplätze sind ebenfalls verfügbar.

Kinderen kunnen zich vermaken met een van de vele spelletjes in de speelkamer.Tijdens de warmere maanden kunt u bij het hotel gratis fietsen lenen.
Kinder vergnügen sich im Spielzimmer mit einer Vielzahl von Spielen. Fahrräder können Sie während der wärmeren Monate kostenlos im Hotel ausleihen.

Bij de receptie van het hotel zijn fietsen te huur.
Fahrräder können an der Rezeption gemietet werden.

U kunt in het hotel uw fietsen en surfplanken opslaan en u kunt uw auto of motor gratis parkeren.
Fahrräder und Surfbretter stehen ebenfalls vor Ort zur Verfügung. Ihr Auto oder Motorrad parken Sie hier kostenfrei.

U kunt in de buurt gratis parkeren, en het hotel verhuurt fietsen.
Kostenlose Parkplätze befinden sich in der Nähe.

Het hotel verhuurt fietsen en er is een pendeldienst beschikbaar tegen een toeslag.
Im Hotel profitieren Sie zudem von Leihrädern und einem Shuttleservice gegen Aufpreis.