Traduction de «hotel jávea ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jávea ligt op 100 meter van het strand van Jávea, aan de Costa Blanca.
Das Hotel Jávea erwartet Sie nur 100 Meter vom Strand entfernt an der Costa Blanca.

Hotel Triskel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw en ligt in het centrum van Jávea, op 2 km van het strand.
Das Hotel Triskel empfängt Sie in einem restaurierten Gebäude im Zentrum von Jávea und ist 2 km vom Strand entfernt.

Hotel Villa Naranjos ligt aan het Playa del Arenal, op 1,5 km van het centrum van Jávea.
Das Hotel Villa Naranjos erwartet Sie am Strand Playa Del Arenal, 1,5 km vom Zentrum von Jávea entfernt.

Hotel El Rodat ligt in het hart van een weelderig Mediterraan bos en biedt uitzicht op het natuurpark Montgó en de baai van Jávea.
Inmitten eines üppigen mediterranen Waldgebiets erwartet Sie das Hotel mit Aussicht auf den Montgó-Naturpark und die Jávea-Bucht. Das Spa hält ein großes Angebot innovativer Behandlungen, bei denen Sie sich erholen und entspannen können.