Vertaling van "hotel jungstil zijn individueel " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Jungstil zijn individueel ingerichte met moderne meubels en hedendaagse kunstwerken.
Die Zimmer im Hotel Jungstil sind individuell eingerichtet und mit modernen Möbeln und zeitgenössischen Kunstwerken ausgestattet.

De snelweg A5 ligt op slechts 15 minuten rijden van Hotel Jungstil en biedt een rechtstreekse verbinding met Frankfurt (26 km).
Die Autobahn A5 ist nur 15 Fahrminuten vom Hotel Jungstil entfernt und bietet Ihnen eine Direktverbindung nach Frankfurt (26 km).

In het stijlvolle restaurant van Hotel Jungstil wordt elke dag een licht, continentaal en een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Im stilvollen Restaurant des Hotel Jungstil können Sie sich täglich an einem leichten kontinentalen und einem herzhaften Frühstücksbuffet stärken.

Het op milieuvriendelijke wijze gebouwde Hotel Jungstil is centraal gelegen in de wijk Mitte van Darmstadt, op slechts 10 minuten lopen van de Technische Universiteit en de Herrengarten.
In zentraler Lage in Darmstadt-Mitte, nur 10 Gehminuten von der Technischen Universität und vom Herrengarten entfernt, heißt Sie dieses nach ökologischen Maßstäben errichtete Hotel willkommen.

Gasthof Eberleiten-Jugend Aktivhotel is gevestigd in Bruck am Ziller, aan het begin van het Zillertal. Dit hotel beschikt over individueel ingerichte kamers met een balkon, zithoek en satelliet-tv.
In Bruck am Ziller, am Eingang des Zillertals, bietet der Gasthof Eberleiten individuell eingerichtete Zimmer mit Balkon, Sat-TV und Sitzecke.

Het Angel Posting House bevindt zich aan de historische en geplaveide hoofdstraat van Guildford, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van de stad. Het hotel biedt luxe, individueel ingerichte kamers met een hemelbed.
Das The Angel Posting House an der historischen, gepflasterten Hauptstraße von Guildford bietet individuelle, luxuriöse Zimmer mit Himmelbetten. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Guildford entfernt.

De kamers van Hotel Hof31 zijn individueel ingericht en aangekleed met heldere foto's.
Die Zimmer im Hotel Hof31 sind individuell eingerichtet und mit freundlichen, hellen Wanddekorationen ausgestattet.

De kamers van het Amulet Hotel Bukhara zijn individueel ingericht en hebben geweven tapijten op de vloeren en houten balkenplafonds.
Gewebte Teppiche und Holzbalkendecken gehören zur Ausstattung der individuell eingerichteten Zimmer im Amulet Hotel Bukhara.

De moderne, kleurrijke kamers van het Chrome Suite Hotel beschikken over individueel regelbare airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die modernen und farbenfrohen Zimmern im Chrome Suite Hotel sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV, einer Küchenzeile und einem eigenen Badezimmer mit Annehmlichkeiten ausgestattet.

Alle kamers van het Hotel Ararat zijn individueel ontworpen en worden gesierd door muurschilderingen in Byzantijnse stijl.
Alle Zimmer des Hotels Ararat sind individuell gestaltet und mit byzantinisch anmutenden Wandmalereien geschmückt.