Vertaling van "hotel juan carlos zijn " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Juan Carlos zijn klassiek ingericht en voorzien van betegelde vloeren.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Hotel Juan Carlos sind gefliest und verfügen über ein eigenes Bad.

Hostal Juan Carlos biedt een pendeldienst van en naar de luchthaven van Almería, op 50 minuten rijden van de accommodatie.
Das Juan Carlos bietet einen Shuttleservice zum 50 Fahrminuten entfernten Flughafen Almería.

Het restaurant van Juan Carlos serveert mediterrane gerechten en heeft een terras.
Im Restaurant des Juan Carlos werden Ihnen mediterrane Spezialitäten, wahlweise auch auf der Terrasse, serviert.

Aan de muur van de elegante zithoek hangt een schilderij van de populaire Argentijnse schilder Juan Carlos Castagnino.
In der eleganten Lounge können Sie ein Wandgemälde des beliebten argentinischen Malers Juan Carlos Castagnino bewundern.

Globales Reina Cristina heeft beroemde gasten mogen verwelkomen, waaronder Winston Churchill en koning Juan Carlos I van Spanje.
Das Globales Reina Cristina hat schon berühmte Besucher wie Winston Churchill und König Juan Carlos I. von Spanien begrüßt.

Het ligt op slechts 300 meter van het grote Juan Carlos I Park.
Es ist nur 300 m vom großen Park Juan Carlos I entfernt.

U rijdt met de auto in nog geen 10 minuten naar het Juan Carlos I-park.
Den Park Juan Carlos I erreichen Sie in knapp 10 Autominuten.

Hiervandaan bereikt u met het openbaar vervoer gemakkelijk het beursterrein Juan Carlos I en de bezienswaardigheden van het historische stadscentrum.
Von hier aus erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem das Messegelände Juan Carlos I oder die Sehenswürdigkeiten der historischen Altstadt.

Vanaf deze gunstige locatie kunt u gemakkelijk het belangrijke beursterrein Juan Carlos I en het vliegveld Barajas bereiken.
Dank der günstigen Lage gelangen Sie schnell und bequem zur Messe Juan Carlos I und zum Flughafen Barajas.

Hotel Rey Juan Carlos I GL Business Resort ligt te midden van tuinen met een totale oppervlakte van 25 hectare, en op 15 minuten lopen van het voetbalstadion Camp Nou, het thuisstadion van FC Barcelona.
Das Hotel Rey Juan Carlos I liegt inmitten eines 25 ha großen Gartens, 15 Gehminuten vom Stadion Camp Nou des FC Barcelona entfernt.