Traduction de «hotel jaime i ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jaime I ligt in een vredige omgeving in een historisch stadje op 40 km van Teruel.
Das Hotel Jaime I befindet sich 40 km von Teruel entfernt in einer ruhigen Lage in einer historischen Stadt.

Hotel Jaime I ligt in het hart van het mooie historische stadje Mora de Rubielos met zijn beroemde kasteel.
Das Hotel liegt im Herzen von Mora de Rubielos, einer wunderschönen alten Stadt mit einer berühmten Burg.

Hotel Jaime I ligt op 3 minuten lopen van het strand van Playa Norte in Peñíscola.
Nur 3 Gehminuten vom Strand Playa Norte entfernt liegt das Hotel Jaime I in Peñíscola.

Hotel Jaime I ligt op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal van Castellón de la Plana en is uitgerust met stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten von der Kathedrale von Castellón de la Plana entfernt begrüßt Sie das Hotel Jaime I mit stilvollen Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Rey Don Jaime I ligt vlak naast metrostation Jaume I: vanaf daar reist u rechtstreeks naar het strand van Barceloneta en het Ciutadella Park.
Das Rey Don Jaime I befindet sich direkt am U-Bahnhof Jaume I, von dem Sie zum Strand Barceloneta und zum Ciutadella Park kommen.

De comfortabele kamers van het Hotel Jaime I hebben ieder een eigen badkamer, verwarming en tv.
Das Jaime I verfügt über komfortable Zimmer mit einem eigenen Bad, Heizung und einem TV.

Alle ruime kamers van Hotel Jaime I zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Hotel Jaime I bestechen durch ihr modernes Dekor.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.