Traduction de «hotel itália ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Itália ligt op 2 km van het busstation en op 37 km van de luchthaven Navegantes.
Das Hotel Itália liegt 2 Kilometer vom Busbahnhof und 37 Kilometer vom Flughafen von Navegantes entfernt.

Genieten van een centrale locatie in de oude stad Udine's. Astoria Hotel Italia ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation, dichtbij toeristische attracties en de winkelstraten van de stad.
Das Astoria Hotel Italia begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Udine nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt in der Nähe der Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Stadt.

Hotel Italia ligt op 7 minuten rijden van Kasteel Duino en de Golf van Triëst, en 6 km van de luchthaven van Triëst.
Das Schloss Duino und den Golf von Triest erreichen Sie in 7 Minuten mit dem Auto. Zum Flughafen Triest gelangen Sie nach 6 km.

Hotel Italia ligt in een rustige wijk van Verona, op slechts 5 minuten lopen van het ziekenhuis Borgo Trento. Het biedt uitstekende service en is makkelijk bereikbaar vanuit het historische centrum.
Das Hotel Italia bietet neben exzellentem Service auch eine gute Anbindung an das historische Stadtzentrum. Die Unterkunft liegt in einem ruhigen Viertel von Verona, nur 5 Gehminuten vom Krankenhaus Borgo Trento entfernt.

Hotel Italia ligt aan de kust van Marina Di Massa en biedt gratis fietsverhuur en parkeergelegenheid op eigen terrein.
Direkt an der Küste von Marina di Massa erwartet Sie das Hotel Italia mit einem kostenlosen Fahrradverleih und Parkplätzen direkt am Hotel.

Hotel Italia ligt in het historische centrum van Rome, op 5 minuten lopen van metrostation Repubblica en het paleis Palazzo del Quirinale.
Das Hotel Italia liegt in der römischen Altstadt, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Repubblica und dem Quirinalspalast entfernt.

Hotel Italia ligt aan de Ligurische Rivièra in Lerici en heeft gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant dat zeevruchten serveert.
An der ligurischen Riviera bietet das Hotel Italia in Lerici kostenfreies WLAN, gebührenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit Meeresfrüchten.

Hotel Italia ligt in het centrum van Imperia, op 350 meter van het treinstation en op 10 minuten lopen van de Ligurische Zee en de stranden.
In der Innenstadt von Imperia gelegen und 10 Gehminuten vom Ligurischen Meer und den Stränden entfernt begrüßt Sie das Hotel Italia.

Hotel Italia ligt op 5 minuten rijden van de golfbaan Ca' degli Ulivi.
Den Golfplatz Ca' degli Ulivi erreichen Sie nach 5 Fahrminuten vom Italia Hotel.

Hotel Italia ligt aan de panoramische weg naar Costermano, 1,3 km van het centrum van Garda en de oever van het Gardameer.
In 1,3 km Entfernung von Garda und vom Seeufer liegt das Hotel Italia an der Panoramastraße nach Costermano.