Traduction de «hotel is zeer stijlvol » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur van het hotel is zeer stijlvol en gedecoreerd met wit en rood marmer.
Die stilvollen Innenräume sind mit weißem und rotem Marmor dekoriert.

Het heeft een zwembad en zeer stijlvolle villa's omringd door bossen en de Caribische Zee.
Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool sowie sehr stilvolle Villen angrenzend an den Wald und das Karibische Meer.

De kamers zijn vernoemd naar Griekse muzen en zijn zeer stijlvol ingericht.
Die Zimmer sind nach griechischen Musen benannt und elegant gestaltet.

Martas Mansards biedt zeer stijlvolle, zelfstandige accommodaties in het centrum van Riga.
Das Apartment Martas Mansards, eine sehr stilvolle Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie im Zentrum von Riga.

Dit indrukwekkende designhotel ligt in de zeer stijlvolle Oscar Freire Street van São Paulo.
An der Luxuseinkaufsstraße Oscar Freire in São Paulo erwartet Sie dieses beeindruckende Designhotel.

De appartementen zijn individueel ingericht in een zeer stijlvolle en moderne stijl.
Die Apartments sind individuell dekoriert und sehr stilvoll und modern eingerichtet.

Hotel La Terrasse heet u welkom in Dubai en nodigt u uit voor een gastronomisch verblijf in een zeer stijlvolle setting.
In Douai begrüßt das Hotel La Terrasse in einem besonders anspruchsvollen Rahmen.

De zeer stijlvolle Crystal Suites bevinden zich in Wadi Kabir, op 1 km van de grote markt van Ruwi en op een klein eindje rijden van de zakenwijk en het Al Bustan Palace Hotel.
Das sehr stilvolle Crystal Suites befindet sich in Wadi Kabir, 1 km vom Hauptmarkt Ruwi und eine kurze Fahrt vom Geschäftsviertel und vom Al Bustan Palace Hotel entfernt.

Dit zeer stijlvolle hotel ligt op 12 km van het centrum van Bogota en bevindt zich op loopafstand van tal van metrostations.
Nur 12 km vom Zentrum von Bogota und nur wenige Gehminuten von vielen U-Bahnhöfen entfernt erwartet Sie dieses ganz besonders elegante Hotel.

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Spaanse architect en heeft zeer stijlvolle interieurs met gewelfde gangen en hoge plafonds, zoals die over het binnenbad. U zult in de mooie tuinen genieten van de frisse lucht.
Dieses von einem berühmten spanischen Architekten errichtete Hotel erwartet Sie mit sehr stilvollem Interieur, darunter Bogengängen und hohen Decken wie über dem Innenpool. In den schönen Gärten genießen Sie die frische Luft.