Vertaling van "hotel is vanaf de snelweg eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is vanaf de snelweg eenvoudig bereikbaar en ligt op ongeveer 45 minuten rijden van Valencia.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahn. Nach etwa 45 Fahrminuten erreichen Sie Valencia.

Het hotel is vanaf de snelweg A6 gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel erreichen Sie bequem von der Autobahn A6.

Appart'City Carcassonne is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A61. Deze snelweg bevindt zich op slechts 8 minuten rijden van het complex.
Die Unterkunft erreichen Sie bequem über die 8 Minuten entfernte A61.

Het 4-sterrenhotel Thistle Cheltenham ligt op een mooi terrein op 5 km van het centrum van Cheltenham. Het beschikt over een Health Leisure Club met een verwarmd binnenzwembad en 2 tennisbanen en is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg M5.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie in einer ansprechenden Umgebung kaum 5 km vom Zentrum von Cheltenham und der Pferderennbahn Cheltenham entfernt. Es bietet Ihnen einen Wellness- und Freizeitclub mit beheiztem Innenpool, 2 Tennisplätze sowie leichten Zugang zur Autobahn M5.

Het beschikt ook over een garage, en het resort kan eenvoudig bereikt worden vanaf de snelweg A10 Autostrada dei Fiori, 3 kilometer verderop gelegen.
Zudem bietet es eine Garage. Die 3 km entfernte Autobahn A10 Autostrada dei Fiori ist leicht zu erreichen.

Dit 4-sterrenhotel is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A5 en ligt tegenover een bushalte, vanuit waar u in 15 minuten met de bus naar de historische wijk en het treinstation van Heidelberg reist.
Dieses 4-Sterne-Hotel ist leicht über die Autobahn A5 zu erreichen. Von der direkt gegenüberliegenden Haltestelle fahren Sie mit dem Bus in nur 15 Minuten in die Heidelberger Altstadt und zum Bahnhof.

Het Ibis Styles Regensburg biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg.
Das Ibis Styles Regensburg bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn.

Met de auto is het slechts een korte rit van het Parkhotel Hayma naar de A61.Vanaf deze snelweg kunt u eenvoudig naar Düsseldorf, Keulen en Nederland reizen.
Die nur wenige Fahrminuten vom Parkhotel Hayma entfernte Autobahn A61 bietet Ihnen eine gute Anbindung an Düsseldorf und Köln sowie die Niederlande.

Gasthaus Zur Sonne is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A5.
Das Gasthaus Zur Sonne bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A5.

Constantia Guest Lodge is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg en is gelegen in een gebouw met authentiek Kaap-Hollandse stijl.
Das Constantia Guest Lodge befindet sich in einem Gebäude im authentischen kapholländischen Stil und ist über die Autobahn bequem erreichbar.