Vertaling van "hotel is uitstekend bereikbaar vanaf alle doorgaande " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf alle doorgaande wegen. pentahotel Brussels Airport biedt een 24-uursreceptie en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Ihrem Komfort im pentahotel Brussels Airport dienen eine 24-Stunden-Rezeption und ein Flughafentransfer.

Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A485. Alle kamers van Hotel Köhler zijn voorzien van een eigen badkamer, een satelliet-tv en WiFi.
Alle Zimmer im Hotel Köhler verfügen über ein eigenes Bad, Sat-TV und WLAN-Internetzugang.

Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A7. De stijlvolle kamers van Holiday Inn Fulda hebben een moderne badkamer, comfortabel beddengoed en diverse kussens.
Die stilvollen Zimmer im Holiday Inn Fulda erwarten Sie mit einem modernen Bad sowie gemütlicher Bettwäsche mit einer Auswahl an Kissen.

Dit 4-sterrenhotel ligt op minder dan 5 km van het historische stadscentrum van Magdeburg en biedt smaakvol ingerichte kamers en een uitnodigende spa. Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de A14.
Weniger als 5 km von der Magdeburger Altstadt entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern, einem einladenden Wellnessbereich und einer guten Anbindung über die Autobahn A14.

U kunt hier tevens fietsen en auto's huren. Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A44.
Mietwagen und Leihfahrräder sind ebenfalls erhältlich. Das Hotel besitzt eine gute Anbindung an die Autobahn A-44.

Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg. Het beroemde kuuroord Baden-Baden bevindt zich op 20 minuten rijden.
Nach 20 Fahrminuten mit dem Auto erreichen Sie den berühmten Kurort Baden-Baden.

Het hotel ligt in de buurt van de snelweg AP-7 en is uitstekend bereikbaar vanaf de hoofdwegen in de regio.
Das Hotel verfügt zudem über eine hervorragende Anbindung an die regionalen Hauptverkehrsstraßen und befindet sich direkt an der Autobahn AP-7.

Het motel-achtige Hotel Ottersleben wordt beheerd door een familie. Het ligt in de wijk Ottersleben, aan de zuidwestelijke rand van Magdeburg en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg.
Im Stadtteil Ottersleben am südwestlichen Stadtrand von Magdeburg erwarten Sie in diesem familiengeführten Hotel im Motelstil eine hervorragende Anbindung an die Autobahn, ein Grillplatz und kostenloses WLAN.

Het stijlvolle en moderne Blu Hotel ligt in de zakenwijk van Turijn en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg.
Das Blu Hotel ist ein elegantes und modernes Hotel im Geschäftsviertel von Turin mit einer hervorragenden Anbindung an das Autobahnnetz.

Hotel Restaurant Akazienhof heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg.
Das Hotel Restaurant Akazienhof bietet kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn.