Traduction de «hotel is tony roma » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel is Tony Roma's Restaurant gevestigd, dat naam heeft gemaakt met zijn heerlijke spareribs. Het is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant Tony Roma ist für seine Rippchen bekannt und erwartet Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Hotel zum Toni beschikt ook over een tuin en een afsluitbare skiopslag met een droger voor skischoenen, Er is gratis privéparkeergelegenheid en er is een parkeergarage voor motorfietsen.
Das Hotel zum Toni verfügt zudem über einen Garten und einen abschließbaren Skiraum mit einem Skischuhtrockner. Kostenfreie private Parkplätze sind ebenso an der Unterkunft vorhanden wie eine Garage für Motorräder.

Hotel zum Toni is gelegen aan de rand van Bad Hofgastein en beschikt over een sauna en een restaurant met Oostenrijkse en internationale gerechten. In de kelder bevindt zich een bar, waar u iedere donderdag van livemuziek kunt genieten.
Am Rande von Bad Hofgastein empfängt Sie das Hotel zum Toni mit einer Sauna, einem Restaurant mit österreichischer und internationaler Küche sowie einer Bar im Keller, in der jeden Donnerstag Live-Musik gespielt wird.

Hotel Villa Tony ligt in Corvara in Badia, op 150 meter van de dichtstbijzijnde skilift met verbindingen naar het skigebied Sella Ronda.
In Corvara in Badia erwartet Sie das Hotel Villa Tony. Nach 150 m erreichen Sie den nächsten Skilift ins Skigebiet Sella Ronda.

Hotel Notti A Roma is gevestigd in een zeer rustig, historisch en elegant gebouw in het hart van Rome, en heeft een eigen ingang.
In einem ruhigen, historischen und eleganten Gebäude im Herzen Roms befindet sich das Notti A Roma.

Hotel Porto Di Roma ligt in de oude binnenstad van Civitavecchia, op slechts 450 meter van de haven en dicht bij winkels en restaurants.
In der Altstadt von Civitavecchia und nur 450 Meter vom Hafen entfernt begrüßt Sie das Hotel Porto di Roma nahe von Geschäften und Restaurants.

Hotel Porto Di Roma is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk, waardoor u gemakkelijk kunt rondreizen, bezienswaardigheden kunt bezichtigen of een bezoek kunt brengen aan de mooie stranden in de buurt.
Dank seiner ausgezeichneten Verkehrsanbindung ist das Porto Di Roma Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Reisen und Ausflüge sowie Besuche der naheliegenden, wunderschönen Strände.

De kamers van Hotel Boutique Villa Roma zijn praktisch ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Boutique Villa Roma sind funktional mit Holzmöbeln eingerichtet.

Hotel Boutique Villa Roma biedt ruime kamers in Villa de Leiva, op 3 uur rijden van Bogota.
Das Hotel Boutique Villa Roma bietet geräumige Zimmer in Villa de Leiva, 3 Fahrstunden von Bogota entfernt.

Hotel Club House Roma ligt in een rustige buurt van Rome, op 100 meter van metrostation Cornelia en op 3 haltes van Vaticaanstad.
Nur 100 m vom U-Bahnhof Cornelia und 3 Stationen von der Vatikanstadt entfernt erwartet Sie das ruhig gelegene Hotel Club House Roma.