Traduction de «hotel is rustig gelegen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is rustig gelegen en biedt gasten verfijnd comfort en een warme sfeer'. s Zomers kunt u in de tuin in de schaduw van de moerbeien genieten van uw ontbijt of de Provençaalse specialiteiten van onze chef-kok.
Im Sommer genießen Sie im Garten unter den schattigen Maulbeerbäumen Ihr Frühstück oder vom Chefkoch zubereitete Spezialitäten der provenzalischen Küche, die Kreativität und Raffinesse verbinden.

Het hotel is rustig gelegen en biedt een prachtig uitzicht op de vallei van Amblés.
Es bietet Ihnen eine ruhige Lage und einen schönen Blick auf das Tal Valle Amblés.

Het hotel is rustig gelegen en biedt alles wat u mag verwachten van een 3-sterrenhotel.
Das Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Lage mit jeglichem Komfort, den man von einem 3-Sterne-Hotel erwarten kann.

Het Sportsman Hotel is rustig gelegen en biedt een eigen strand en geweldige voorzieningen voor zowel sport als recreatie.
Das Sportsman Hotel liegt an einem ruhigen Plätzchen mit einem Privatstrand und bietet hervorragende Annehmlichkeiten sowohl für diejenigen, die auf der Suche nach Erholung sind, als auch für Sportliebhaber.

Het landelijke Ballinalacken Castle Country House Hotel is rustig gelegen en biedt uitzicht over de Cliffs of Moher, de Aran-eilanden en Galway Bay.
Ruhig gelegen und mit Blick auf die Cliffs of Moher, die Aran Islands und die Galway Bay erwartet Sie das Ballinalacken Castle Country House Hotel.

Het TonyResort is rustig gelegen en biedt u de kans om te ontsnappen aan de drukte van het stadsleven.
Die ruhige Lage des TonyResorts verspricht Erholung von der Hektik des Stadtlebens.

Deze rustig gelegen BB biedt luxe kamers met een eigen badkamer.
Dieses ruhig gelegene BB bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit einem eigenen Bad.

De rustig gelegen boetiekaccommodatie biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung von WLAN und den Parkmöglichkeiten sowie auf Zimmer mit Eichenparkett und Balkon zum Vorgarten und Blick auf den Loch.

Het is rustig gelegen en biedt directe toegang tot de skipistes en een ruime tuin met uitzicht op het Reuzengebergte.
Es empfängt Sie in ruhiger Lage mit einem großen Garten mit Blick auf das Riesengebirge.

Forest Paradise is rustig gelegen en biedt gratis WiFi. Het beschikt ook over een restaurant, Crazy Horse, waar lokale Shrilankese gerechten worden geserveerd.
Das abseits des Trubels gelegene Forest Paradise bietet kostenfreies WLAN. Im hauseigenen Restaurant Crazy Horse genießen Sie regionale sri-lankische Küche.