Traduction de «hotel is inclusief vruchtensappen » (Néerlandais → Allemand) :

De all-inclusiveaanbieding van het hotel is inclusief vruchtensappen, wijn, bier, thee en koffie tussen 8:00 en 23:30 uur, verschillende alcoholische drankjes tussen 16:00 en 23:30 uur, een hapje 's middags tussen 16:00 en 17:00 uur, een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een menu naar keuze.
Zum All-inclusive-Angebot des Hotels gehören Säfte, Wein, Bier, Tee und Kaffee von 08:00 bis 23:30 Uhr, diverse alkoholische Getränke von 16:00 bis 23:30 Uhr, ein Nachmittagssnack von 16:00 bis 17:00 Uhr, ein Frühstücksbuffet und ein 4-Gänge-Abendessen mit einem Menü Ihrer Wahl.

Als u een kamer boekt, kunt u genieten van een Italiaans ontbijt in een bar in de buurt. Het ontbijt is inclusief vruchtensappen, cappuccino en croissants.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, erhalten Sie in einer nahe gelegenen Bar ein italienisches Frühstück mit Fruchtsäften, Cappuccino und Croissants.

Er is dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet beschikbaar, inclusief vruchtensappen, cappuccino en gebak. Er zijn glutenvrije producten beschikbaar op verzoek.
Morgens wird ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Säften, Cappuccino und Gebäck serviert. Glutenfreie Speisen sind auf Anfrage erhältlich.

Er is dagelijks een Italiaans ontbijt beschikbaar in een nabijgelegen bar en dit is inclusief vruchtensappen, cappuccino en croissants.
Ein italienisches Frühstück wird täglich in einer Bar in der Nähe serviert und umfasst Fruchtsäfte, Cappuccino und Croissants.

Er is een Italiaans ontbijt beschikbaar in de Bar Ciorfito, op 20 meter van het pand. Het ontbijt is inclusief vruchtensappen, cappuccino en zoete deegwaren.
Ein italienisches Frühstück mit Fruchtsäften, Cappuccino und Gebäck wird Ihnen in der 20 m entfernten Bar Ciorfito serviert.

Tijdens uw verblijf kunt u de prachtige omgeving van het hotel verkennen, inclusief de vele markten, monumenten en uitgaansgelegenheden aan het Djema-el-Fna-plein.
Erkunden Sie während Ihres Aufenthalts die wunderschöne Umgebung des Hotels, einschließlich der zahlreichen Märkte, Monumente und Unterhaltungen auf dem Marktplatz Djemaa el Fna.

De kamers in het Ripamonti Hotel zijn inclusief een gratis buffet in het pizzeria-restaurant.
Im Zimmerpreis des Ripamonti Hotels ist ein Buffet im Pizzeria-Restaurant enthalten.

Het ontbijt van het hotel is inclusief glutenvrije producten.
Das Frühstück im Hotel umfasst glutenfreie Speisen.

De recreatiefaciliteiten van het hotel zijn inclusief een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna en stoombaden.
Die Freizeiteinrichtungen des Hotels umfassen einen Innenpool, einen komplett ausgestatteten Fitnessraum sowie eine Sauna und Dampfbäder.

De recreatiefaciliteiten van het hotel zijn inclusief 2 zwembaden.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehören 2 Süßwasserpools.