Traduction de «hotel is huisdiervriendelijk en volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is huisdiervriendelijk en volledig rookvrij.
Freuen Sie sich auf ein tierfreundliches und komplett rauchfreies Hotel.

Het hotel is huisdiervriendelijk en biedt een kopieer- en faxservice.
Ebenso können Sie in dem haustierfreundlichen Hotel den Kopier- und Faxservice in Anspruch nehmen.

Er is gratis beveiligde parkeergelegenheid beschikbaar en het hotel is huisdiervriendelijk.
Darüber hinaus können Sie Ihr Fahrzeug kostenfrei auf dem sicheren Parkplatz des haustierfreundlichen Hotels abstellen.

De 2 kinderen profiteren in dit hotel van een gratis volledig ontbijt indien ze vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt besteld.
Die 2 Kinder erhalten ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Hotel Spiti Prifti is volledig gerenoveerd en biedt u een warm welkom. Het heeft 20 volledig ingerichte appartementen met een balkon dat uitkijkt op de tuinen.
Nach einer Komplettrenovierung erwarten Sie im Spiti Prifti 20 voll ausgestattete Apartments mit Balkon und Gartenblick.

De 2 kinderen profiteren in dit hotel van een gratis volledig ontbijt indien ze vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt besteld.
Die 2 Kinder frühstücken kostenfrei, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Dit hotel beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte, een lounge en een dakterras met een plek om te barbecueën.
Es verfügt über einen voll ausgestatteten Fitnessraum, eine Lounge und einen Dachgarten mit Grillplatz.

Hotel Fortress biedt een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Im Hotel Fortress trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnesscenter.

Het hotel beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Im Hotel befindet sich auch ein komplett ausgestattetes Fitnessstudio.

De moderne accommodatie van het hotel is voorzien van volledig uitgeruste keukens en WiFi.
Die modernen Zimmer des Hotels bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche und einen WLAN-Internetzugang.