Traduction de «hotel is goed gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is goed gelegen voor de zakenwijken Pentwyn en Pontprennau.
Vom Hotel aus erreichen Sie die Geschäftsviertel Pentwyn und Pontprennau schnell und bequem.

Het hotel is goed gelegen voor een verkenning van de omgeving van Grindelwald.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren rund um Grindelwald.

Het hotel is goed gelegen voor de Kerk van Onze Lieve Vrouw van de Assumptie en het plaatselijke wijnmuseum en andere wijnhuizen.
Vom Hotel aus erreichen Sie leicht die Mariä-Himmelfahrt-Kathedrale und das regionale Weinmuseum sowie weitere Weingüter.

Het hotel is goed gelegen voor het bezoeken van het platteland van Cheshire, Chester, The Potteries en vele andere bezienswaardigheden.
Sie wohnen in idealer Lage für die Erkundung der Landschaft von Cheshire, Chester, den Potteries und vielen weiteren Sehenswürdigkeiten.

Linda Hotel is goed gelegen om te wandelen naar de meeste historische bezienswaardigheden van Istanbul.
Vom Linda Hotel gelangen Sie zu Fuß bequem zu zahlreichen historischen Attraktionen.

Dit hotel is goed gelegen, dicht bij tal van bars, restaurants en cafés en een recreatiecentrum.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und Klimaanlage. Das Royal Hyde Park Hotel genießt eine ausgezeichnete Lage in der Nähe zahlreicher Bars, Restaurants und Cafés sowie eines Freizeitzentrums.

Doordat het Patten Arms Hotel zo goed gelegen is, vormt het de ideale uitvalsbasis als u met de trein vanuit Schotland, Londen of een andere locaties komt.
Dank der verkehrsgünstigen Lage ist das Patten Arms Hotel eine ideale Unterkunft, um mit dem Zug aus Schottland, London oder zahlreichen anderen Orten anzureisen.

Het Creta Beach Hotel is goed gelegen om de omgeving te verkennen.
Das Creta Beach Hotel liegt ausgezeichnet, um Ausflüge in der Region zu unternehmen.

The White Hart Hotel is goed gelegen voor een bezoek aan vele mooie en interessante plekken in de omgeveing. Het is dus de ideale plek voor een lang weekend of een langere vakantie op het platteland.
Die charakteristischen Details dieser ehemaligen Poststation wurden beibehalten, während die Zimmer liebevoll renoviert wurden, um den Anforderungen der modernen Reisenden gerecht zu werden. Das White Hart Hotel eignet sich für Ausflüge zu vielen schönen und interessanten Orten in der Umgebung. Es ist ein idealer Ort für ein langes Wochenende oder einen längeren Aufenthalt auf dem Land.

Het hotel is kort geleden helemaal opgeknapt. Het hotel is goed gelegen in het centrum van Londen, grenzend aan de British Library.
Das an die Nationalbibliothek British Library angrenzende Pullman London St Pancras liegt sehr günstig im Zentrum von London.